同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af91a03f3f91a0924d3f91a93f3f3f91a0924d3f91a991af3f3f3f91a93f3f919f92513f3f91a93f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991af3f3f3f91a93f3f919f92503f91a991b03f919f91ab3f91a93f3f919f92573f3f91a93f3f3f91a03f3f3f91a93f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af91a03f3f91a0924d3f91a93f3f3f91a0924d3f91a991af3f3f3f91a93f3f919f92513f3f91a93f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991af3f3f3f91a93f3f919f92503f91a991b03f919f91ab3f91a93f3f919f92573f3f91a93f3f3f91a03f3f3f91a93f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????©¯ ?? M?©??? M?©¯???©??Q??©?????©?????©¯???©??P?©°?«?©??W??©??? ???©??? O???????©????????????H???H?????????????N????H???H?????????????©¯ ?? M?©??? M?©¯???©??Q??©?????©?????©¯???©??P?©°?«?©??W??©??? ???©??? O???????©??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af91a03f3f91a0924d3f91a93f3f3f91a0924d3f91a991af3f3f3f91a93f3f919f92513f3f91a93f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991af3f3f3f91a93f3f919f92503f91a991b03f919f91ab3f91a93f3f919f92573f3f91a93f3f3f91a03f3f3f91a93f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af91a03f3f91a0924d3f91a93f3f3f91a0924d3f91a991af3f3f3f91a93f3f919f92513f3f91a93f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991af3f3f3f91a93f3f919f92503f91a991b03f919f91ab3f91a93f3f919f92573f3f91a93f3f3f91a03f3f3f91a93f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????束賊蔵??蔵樽?束???蔵樽?束賊???束??臓嘆??束?????束?????束賊???束??臓単?束族?臓足?束??臓淡??束???蔵???束???蔵丹???????束????????????H???H?????????????N????H???H?????????????束賊蔵??蔵樽?束???蔵樽?束賊???束??臓嘆??束?????束?????束賊???束??臓単?束族?臓足?束??臓淡??束???蔵???束???蔵丹???????束??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af91a03f3f91a0924d3f91a93f3f3f91a0924d3f91a991af3f3f3f91a93f3f919f92513f3f91a93f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991af3f3f3f91a93f3f919f92503f91a991b03f919f91ab3f91a93f3f919f92573f3f91a93f3f3f91a03f3f3f91a93f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af91a03f3f91a0924d3f91a93f3f3f91a0924d3f91a991af3f3f3f91a93f3f919f92513f3f91a93f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991af3f3f3f91a93f3f919f92503f91a991b03f919f91ab3f91a93f3f919f92573f3f91a93f3f3f91a03f3f3f91a93f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????M????????M????????????Q?????????????????????????P??????????????W??????????????????O????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????M????????M????????????Q?????????????????????????P??????????????W??????????????????O??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af91a03f3f91a0924d3f91a93f3f3f91a0924d3f91a991af3f3f3f91a93f3f919f92513f3f91a93f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991af3f3f3f91a93f3f919f92503f91a991b03f919f91ab3f91a93f3f919f92573f3f91a93f3f3f91a03f3f3f91a93f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af91a03f3f91a0924d3f91a93f3f3f91a0924d3f91a991af3f3f3f91a93f3f919f92513f3f91a93f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991af3f3f3f91a93f3f919f92503f91a991b03f919f91ab3f91a93f3f919f92573f3f91a93f3f3f91a03f3f3f91a93f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????M?????????M???????????????Q??????????????????????????????P??????????????????W????????????????????O?????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????M?????????M???????????????Q??????????????????????????????P??????????????????W????????????????????O???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af91a03f3f91a0924d3f91a93f3f3f91a0924d3f91a991af3f3f3f91a93f3f919f92513f3f91a93f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991af3f3f3f91a93f3f919f92503f91a991b03f919f91ab3f91a93f3f919f92573f3f91a93f3f3f91a03f3f3f91a93f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991af91a03f3f91a0924d3f91a93f3f3f91a0924d3f91a991af3f3f3f91a93f3f919f92513f3f91a93f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991af3f3f3f91a93f3f919f92503f91a991b03f919f91ab3f91a93f3f919f92573f3f91a93f3f3f91a03f3f3f91a93f3f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????뫆뫍몺??몺묺?뫆???몺묺?뫆뫍???뫆??몷뭂??뫆?????뫆?????뫆뫍???뫆??몷뭁?뫆뫎?몷뫉?뫆??몷뭌??뫆???몺???뫆???몺뭀???????뫆????????????H???H?????????????N????H???H?????????????뫆뫍몺??몺묺?뫆???몺묺?뫆뫍???뫆??몷뭂??뫆?????뫆?????뫆뫍???뫆??몷뭁?뫆뫎?몷뫉?뫆??몷뭌??뫆???몺???뫆???몺뭀???????뫆??????????? |