同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????§?? ??????????????§?? ????????????????§?? ??????????????§?? ?????????????????§?? ??????????????§?? ??????????????????????????????????§?? ??????????????§?? ????????????????§?? ??????????????§?? ???????????????????§?? ??????????????§?? ??????????????§?? ??????????????§?? ??????????^????H???H?????????????§?? ??????????????§?? ????????????????§?? ??????????????§?? ?????????????????§?? ??????????????§?? ?????????????????????????N????H???H?????????????§?? ??????????????§?? ????????????????§?? ??????????????§?? ?????????????????§?? ??????????????§?? ??????????????????????????????????§?? ??????????????§?? ????????????????§?? ??????????????§?? ???????????????????§?? ??????????????§?? ??????????????§?? ??????????????§?? ??????????^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????息??蔵??????????????息??蔵????????????????息??蔵??????????????息??蔵?????????????????息??蔵??????????????息??蔵??????????????????????????????????息??蔵??????????????息??蔵????????????????息??蔵??????????????息??蔵???????????????????息??蔵??????????????息??蔵??????????????息??蔵??????????????息??蔵??????????^????H???H?????????????息??蔵??????????????息??蔵????????????????息??蔵??????????????息??蔵?????????????????息??蔵??????????????息??蔵?????????????????????????N????H???H?????????????息??蔵??????????????息??蔵????????????????息??蔵??????????????息??蔵?????????????????息??蔵??????????????息??蔵??????????????????????????????????息??蔵??????????????息??蔵????????????????息??蔵??????????????息??蔵???????????????????息??蔵??????????????息??蔵??????????????息??蔵??????????????息??蔵??????????^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????뫃??몺??????????????뫃??몺????????????????뫃??몺??????????????뫃??몺?????????????????뫃??몺??????????????뫃??몺??????????????????????????????????뫃??몺??????????????뫃??몺????????????????뫃??몺??????????????뫃??몺???????????????????뫃??몺??????????????뫃??몺??????????????뫃??몺??????????????뫃??몺??????????^????H???H?????????????뫃??몺??????????????뫃??몺????????????????뫃??몺??????????????뫃??몺?????????????????뫃??몺??????????????뫃??몺?????????????????????????N????H???H?????????????뫃??몺??????????????뫃??몺????????????????뫃??몺??????????????뫃??몺?????????????????뫃??몺??????????????뫃??몺??????????????????????????????????뫃??몺??????????????뫃??몺????????????????뫃??몺??????????????뫃??몺???????????????????뫃??몺??????????????뫃??몺??????????????뫃??몺??????????????뫃??몺??????????^??? |