同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb78ec38ea48ec28ebe8ec28ea13f8ec38ea88ec28ead8ec28eb48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea73f8ec38ea58ec23f8ec28ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb78ec38ea58ec28ea78ec28ea63f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38ea68ec23fa6c58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb78ec38ea48ec28ebe8ec28ea13f8ec38ea88ec28ead8ec28eb48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea73f8ec38ea58ec23f8ec28ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb78ec38ea58ec28ea78ec28ea63f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38ea68ec23fa6c58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¥??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¥ŽÂÂĎ·ŽÃŽ¤ŽÂŽ¾ŽÂŽ¡?ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂŽ´ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ§?ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽÂŽ¤ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¥ŽÂÂĎ·ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂŽ¦??ŽÃŽ©ŽÂ?Ž½??ŽÃŽ¦ŽÂ?¦ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯????????H???H?????????????N????H???H?????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¥??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¥ŽÂÂĎ·ŽÃŽ¤ŽÂŽ¾ŽÂŽ¡?ŽÃŽ¨ŽÂŽ­ŽÂŽ´ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ§?ŽÃŽ¥ŽÂ?ŽÂŽ¤ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¥ŽÂÂĎ·ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂŽ¦??ŽÃŽ©ŽÂ?Ž½??ŽÃŽ¦ŽÂ?¦ÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb78ec38ea48ec28ebe8ec28ea13f8ec38ea88ec28ead8ec28eb48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea73f8ec38ea58ec23f8ec28ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb78ec38ea58ec28ea78ec28ea63f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38ea68ec23fa6c58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb78ec38ea48ec28ebe8ec28ea13f8ec38ea88ec28ead8ec28eb48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea73f8ec38ea58ec23f8ec28ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb78ec38ea58ec28ea78ec28ea63f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38ea68ec23fa6c58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????偲識篠漆篠疾?偲識篠漆篠磁??偲識篠漆篠識??偲磁篠ﾂﾄ執偲痔篠疾篠治?偲耳篠鹿篠雫偲識篠漆篠而?偲磁篠?篠痔偲識篠漆篠識??偲磁篠ﾂﾄ執偲磁篠而篠示??偲自篠?漆??偲示篠?ｦﾅ識篠漆篠識????????H???H?????????????N????H???H?????????????偲識篠漆篠疾?偲識篠漆篠磁??偲識篠漆篠識??偲磁篠ﾂﾄ執偲痔篠疾篠治?偲耳篠鹿篠雫偲識篠漆篠而?偲磁篠?篠痔偲識篠漆篠識??偲磁篠ﾂﾄ執偲磁篠而篠示??偲自篠?漆??偲示篠?ｦﾅ識篠漆篠識???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb78ec38ea48ec28ebe8ec28ea13f8ec38ea88ec28ead8ec28eb48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea73f8ec38ea58ec23f8ec28ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb78ec38ea58ec28ea78ec28ea63f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38ea68ec23fa6c58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb78ec38ea48ec28ebe8ec28ea13f8ec38ea88ec28ead8ec28eb48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea73f8ec38ea58ec23f8ec28ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb78ec38ea58ec28ea78ec28ea63f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38ea68ec23fa6c58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂ･??ﾃｯﾂｽﾂｯ??ﾃ･ﾂ堕ｷﾃ､ﾂｾﾂ｡?ﾃｨﾂｭﾂｴﾃｯﾂｽﾂｧ?ﾃ･ﾂ?ﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｯ??ﾃ･ﾂ堕ｷﾃ･ﾂｧﾂｦ??ﾃｩﾂ?ｽ??ﾃｦﾂ?εｯﾂｽﾂｯ????????H???H?????????????N????H???H?????????????ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂ･??ﾃｯﾂｽﾂｯ??ﾃ･ﾂ堕ｷﾃ､ﾂｾﾂ｡?ﾃｨﾂｭﾂｴﾃｯﾂｽﾂｧ?ﾃ･ﾂ?ﾂ､ﾃｯﾂｽﾂｯ??ﾃ･ﾂ堕ｷﾃ･ﾂｧﾂｦ??ﾃｩﾂ?ｽ??ﾃｦﾂ?εｯﾂｽﾂｯ???????
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb78ec38ea48ec28ebe8ec28ea13f8ec38ea88ec28ead8ec28eb48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea73f8ec38ea58ec23f8ec28ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb78ec38ea58ec28ea78ec28ea63f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38ea68ec23fa6c58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb78ec38ea48ec28ebe8ec28ea13f8ec38ea88ec28ead8ec28eb48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea73f8ec38ea58ec23f8ec28ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb78ec38ea58ec28ea78ec28ea63f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38ea68ec23fa6c58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž????Î??Ž??Ž????Î????Ď??Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î?????Ž??Î??Ž??Ž????Î????Ď??Î??Ž??Ž????Î?????????Î?????Ŏ??Ž??Ž?????????H???H?????????????N????H???H??????????????Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž????Î??Ž??Ž????Î????Ď??Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î?????Ž??Î??Ž??Ž????Î????Ď??Î??Ž??Ž????Î?????????Î?????Ŏ??Ž??Ž????????
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb78ec38ea48ec28ebe8ec28ea13f8ec38ea88ec28ead8ec28eb48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea73f8ec38ea58ec23f8ec28ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb78ec38ea58ec28ea78ec28ea63f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38ea68ec23fa6c58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea53f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb78ec38ea48ec28ebe8ec28ea13f8ec38ea88ec28ead8ec28eb48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea73f8ec38ea58ec23f8ec28ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f8ec38ea58ec2c2c48eb78ec38ea58ec28ea78ec28ea63f3f8ec38ea98ec23f8ebd3f3f8ec38ea68ec23fa6c58eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????렻렞렺렰렺렱?렻렞렺렰렺렏??렻렞렺렰렺렞??렻렏렺쩡렩렻렎렺렱렺렊?렻렓렺렚렺렣렻렞렺렰렺렒?렻렏렺?렺렎렻렞렺렰렺렞??렻렏렺쩡렩렻렏렺렒렺렑??렻렔렺?렰??렻렑렺?┖렞렺렰렺렞????????H???H?????????????N????H???H?????????????렻렞렺렰렺렱?렻렞렺렰렺렏??렻렞렺렰렺렞??렻렏렺쩡렩렻렎렺렱렺렊?렻렓렺렚렺렣렻렞렺렰렺렒?렻렏렺?렺렎렻렞렺렰렺렞??렻렏렺쩡렩렻렏렺렒렺렑??렻렔렺?렰??렻렑렺?┖렞렺렰렺렞???????