同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3fecb1a0ecb2ab3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3fecb1a0ecb2ab3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3fecb1a0ecb2ab3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3fecb1a0ecb2ab3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????ì°¼íì§ì±¦ì² ì§???ì± ì²«?ì°¼íì§ì±¦ì² ì§??????ì°¼íì§ì±¦ì² ì§???ì± ì²«???ì°¼íì§ì±¦ì² ì§????ì°¼íì§ì±¦ì² ì§???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????ì°¼íì§ì±¦ì² ì§???ì± ì²«?ì°¼íì§ì±¦ì² ì§??????ì°¼íì§ì±¦ì² ì§???ì± ì²«???ì°¼íì§ì±¦ì² ì§????ì°¼íì§ì±¦ì² ì§?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3fecb1a0ecb2ab3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3fecb1a0ecb2ab3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3fecb1a0ecb2ab3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3fecb1a0ecb2ab3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????ｼ巐嬢ｧ呷ｱｦ?????????ｫ??ｼ巐嬢ｧ呷ｱｦ??????????ｼ巐嬢ｧ呷ｱｦ?????????ｫ????ｼ巐嬢ｧ呷ｱｦ????????ｼ巐嬢ｧ呷ｱｦ??????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????ｼ巐嬢ｧ呷ｱｦ?????????ｫ??ｼ巐嬢ｧ呷ｱｦ??????????ｼ巐嬢ｧ呷ｱｦ?????????ｫ????ｼ巐嬢ｧ呷ｱｦ????????ｼ巐嬢ｧ呷ｱｦ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3fecb1a0ecb2ab3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3fecb1a0ecb2ab3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3fecb1a0ecb2ab3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3fecb1a0ecb2ab3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????谿狩?鶍?豈??讌????豈?豌?谿狩?鶍?豈??讌???????谿狩?鶍?豈??讌????豈?豌???谿狩?鶍?豈??讌?????谿狩?鶍?豈??讌????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????谿狩?鶍?豈??讌????豈?豌?谿狩?鶍?豈??讌???????谿狩?鶍?豈??讌????豈?豌???谿狩?鶍?豈??讌?????谿狩?鶍?豈??讌??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3fecb1a0ecb2ab3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3fecb1a0ecb2ab3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3fecb1a0ecb2ab3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3fecb1a0ecb2ab3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????찼횏짙챦철짝???챠첫?찼횏짙챦철짝??????찼횏짙챦철짝???챠첫???찼횏짙챦철짝????찼횏짙챦철짝???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????찼횏짙챦철짝???챠첫?찼횏짙챦철짝??????찼횏짙챦철짝???챠첫???찼횏짙챦철짝????찼횏짙챦철짝?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3fecb1a0ecb2ab3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3fecb1a0ecb2ab3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3fecb1a0ecb2ab3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3fecb1a0ecb2ab3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3fecb0bced9a8feca799ecb1a6ecb2a0eca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????李쇳쉹吏숈괜泥좎쭩???梨좎껀?李쇳쉹吏숈괜泥좎쭩??????李쇳쉹吏숈괜泥좎쭩???梨좎껀???李쇳쉹吏숈괜泥좎쭩????李쇳쉹吏숈괜泥좎쭩???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????李쇳쉹吏숈괜泥좎쭩???梨좎껀?李쇳쉹吏숈괜泥좎쭩??????李쇳쉹吏숈괜泥좎쭩???梨좎껀???李쇳쉹吏숈괜泥좎쭩????李쇳쉹吏숈괜泥좎쭩?????????????? |