同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b9e296a33feca795ecb0b9e296a3e2859d3feca898ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b9e296a33feca795ecb0b9e296a3e2859d3feca898ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????ì§ì°¹â£?ì§ì°¹â£â ?ì¨ì±¦????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????ì§ì°¹â£?ì§ì°¹â£â ?ì¨ì±¦??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b9e296a33feca795ecb0b9e296a3e2859d3feca898ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b9e296a33feca795ecb0b9e296a3e2859d3feca898ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????菩ーケ笆」??菩ーケ笆」竇??們アヲ????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????菩ーケ笆」??菩ーケ笆」竇??們アヲ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b9e296a33feca795ecb0b9e296a3e2859d3feca898ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b9e296a33feca795ecb0b9e296a3e2859d3feca898ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????讌?谿高??讌?谿高?b???讎?豈????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????讌?谿高??讌?谿高?b???讎?豈??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b9e296a33feca795ecb0b9e296a3e2859d3feca898ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b9e296a33feca795ecb0b9e296a3e2859d3feca898ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????징찹▣?징찹▣⅝?쨘챦????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????징찹▣?징찹▣⅝?쨘챦??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b9e296a33feca795ecb0b9e296a3e2859d3feca898ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b9e296a33feca795ecb0b9e296a3e2859d3feca898ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????吏뺤갯受?吏뺤갯受b뀦?夷섏괜????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????吏뺤갯受?吏뺤갯受b뀦?夷섏괜??????????????? |