同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????é」迺ス?éコ?????é」迺ス?éコ??????é」迺ス?éコ???????é」迺ス?éコ????é」迺ス?éコ???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????é」迺ス?éコ?????é」迺ス?éコ??????é」迺ス?éコ???????é」迺ス?éコ????é」迺ス?éコ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????驍?ス」霑コ?ス?驕会スコ?????驍?ス」霑コ?ス?驕会スコ??????驍?ス」霑コ?ス?驕会スコ???????驍?ス」霑コ?ス?驕会スコ????驍?ス」霑コ?ス?驕会スコ???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????驍?ス」霑コ?ス?驕会スコ?????驍?ス」霑コ?ス?驕会スコ??????驍?ス」霑コ?ス?驕会スコ???????驍?ス」霑コ?ス?驕会スコ????驍?ス」霑コ?ス?驕会スコ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????鐔h榛鐔???鐔???????鐔h榛鐔???鐔????????鐔h榛鐔???鐔?????????鐔h榛鐔???鐔??????鐔h榛鐔???鐔???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????鐔h榛鐔???鐔???????鐔h榛鐔???鐔????????鐔h榛鐔???鐔?????????鐔h榛鐔???鐔??????鐔h榛鐔???鐔?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????邁」迺ス?遉コ?????邁」迺ス?遉コ??????邁」迺ス?遉コ???????邁」迺ス?遉コ????邁」迺ス?遉コ???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????邁」迺ス?遉コ?????邁」迺ス?遉コ??????邁」迺ス?遉コ???????邁」迺ス?遉コ????邁」迺ス?遉コ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3fe98281efbda3e8bfbaefbdbd3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????歪곻숲瓦븝슬?娃됵스?????歪곻숲瓦븝슬?娃됵스??????歪곻숲瓦븝슬?娃됵스???????歪곻숲瓦븝슬?娃됵스????歪곻숲瓦븝슬?娃됵스???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????歪곻숲瓦븝슬?娃됵스?????歪곻숲瓦븝슬?娃됵스??????歪곻숲瓦븝슬?娃됵스???????歪곻숲瓦븝슬?娃됵스????歪곻숲瓦븝슬?娃됵스?????????????? |