同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18deba18ce7b895eba0a93fe8a18deba18ce7b895eba09a3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18deba18ce7b895eba0a93fe8a18deba18ce7b895eba09a3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????è¡ë¡ç¸ë ©?è¡ë¡ç¸ë ??姪????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????è¡ë¡ç¸ë ©?è¡ë¡ç¸ë ??姪??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18deba18ce7b895eba0a93fe8a18deba18ce7b895eba09a3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18deba18ce7b895eba0a93fe8a18deba18ce7b895eba09a3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????陦鷺。檎ク簿?ゥ?陦鷺。檎ク簿???蟋ェ????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????陦鷺。檎ク簿?ゥ?陦鷺。檎ク簿???蟋ェ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18deba18ce7b895eba0a93fe8a18deba18ce7b895eba09a3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18deba18ce7b895eba0a93fe8a18deba18ce7b895eba09a3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????茵?襦?膰???茵?襦?膰?????紮????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????茵?襦?膰???茵?襦?膰?????紮??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18deba18ce7b895eba0a93fe8a18deba18ce7b895eba09a3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18deba18ce7b895eba0a93fe8a18deba18ce7b895eba09a3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????衍롌縕렩?衍롌縕렚??姪????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????衍롌縕렩?衍롌縕렚??姪??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18deba18ce7b895eba0a93fe8a18deba18ce7b895eba09a3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a18deba18ce7b895eba0a93fe8a18deba18ce7b895eba09a3f3fe5a7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????烏띾죱潁뺣젵?烏띾죱潁뺣젡??冶₃???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????烏띾죱潁뺣젵?烏띾죱潁뺣젡??冶₃?????????????? |