同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????è ï½±??ｯ?ï½´?､??è´????è ï½±???è ï½±??ｯ?ï½´?､??è´???????è ï½±??ｯ?ï½´?､??è´????è ï½±?????è ï½±??ｯ?ï½´?､??è´?????è ï½±??ｯ?ï½´?､??è´????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????è ï½±??ｯ?ï½´?､??è´????è ï½±???è ï½±??ｯ?ï½´?､??è´???????è ï½±??ｯ?ï½´?､??è´????è ï½±?????è ï½±??ｯ?ï½´?､??è´?????è ï½±??ｯ?ï½´?､??è´??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????陟托ｽｱ???ｯ??ｴ??､??陷ｴ????陟托ｽｱ???陟托ｽｱ???ｯ??ｴ??､??陷ｴ???????陟托ｽｱ???ｯ??ｴ??､??陷ｴ????陟托ｽｱ?????陟托ｽｱ???ｯ??ｴ??､??陷ｴ?????陟托ｽｱ???ｯ??ｴ??､??陷ｴ????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????陟托ｽｱ???ｯ??ｴ??､??陷ｴ????陟托ｽｱ???陟托ｽｱ???ｯ??ｴ??､??陷ｴ???????陟托ｽｱ???ｯ??ｴ??､??陷ｴ????陟托ｽｱ?????陟托ｽｱ???ｯ??ｴ??､??陷ｴ?????陟托ｽｱ???ｯ??ｴ??､??陷ｴ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????鐔??鐔?鐔?鐔?????????鐔?????鐔??鐔?鐔?鐔????????????鐔??鐔?鐔?鐔?????????鐔???????鐔??鐔?鐔?鐔??????????鐔??鐔?鐔?鐔???????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????鐔??鐔?鐔?鐔?????????鐔?????鐔??鐔?鐔?鐔????????????鐔??鐔?鐔?鐔?????????鐔???????鐔??鐔?鐔?鐔??????????鐔??鐔?鐔?鐔?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????蠑ｱ??ｯ?ｴ?､??蜴????蠑ｱ???蠑ｱ??ｯ?ｴ?､??蜴???????蠑ｱ??ｯ?ｴ?､??蜴????蠑ｱ?????蠑ｱ??ｯ?ｴ?､??蜴?????蠑ｱ??ｯ?ｴ?､??蜴????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????蠑ｱ??ｯ?ｴ?､??蜴????蠑ｱ???蠑ｱ??ｯ?ｴ?､??蜴???????蠑ｱ??ｯ?ｴ?､??蜴????蠑ｱ?????蠑ｱ??ｯ?ｴ?､??蜴?????蠑ｱ??ｯ?ｴ?､??蜴??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3fe8a091efbdb13f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fefbdaf3fefbdb43fefbda43f3fe89cb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????澳묕쉽??節?節뇜節｝?旿뇜???澳묕쉽???澳묕쉽??節?節뇜節｝?旿뇜??????澳묕쉽??節?節뇜節｝?旿뇜???澳묕쉽?????澳묕쉽??節?節뇜節｝?旿뇜????澳묕쉽??節?節뇜節｝?旿뇜???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????澳묕쉽??節?節뇜節｝?旿뇜???澳묕쉽???澳묕쉽??節?節뇜節｝?旿뇜??????澳묕쉽??節?節뇜節｝?旿뇜???澳묕쉽?????澳묕쉽??節?節뇜節｝?旿뇜????澳묕쉽??節?節뇜節｝?旿뇜?????????????? |