同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3fe89f863fe8978d3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3fe89f863fe8978d3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3fe89f863fe8978d3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3fe89f863fe8978d3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????è?ス。è³ï½µ?ï½³??èャ????è?è?è?ス。è³ï½µ?ï½³??èャ???????è?ス。è³ï½µ?ï½³??èャ????è?è???è?ス。è³ï½µ?ï½³??èャ?????è?ス。è³ï½µ?ï½³??èャ????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????è?ス。è³ï½µ?ï½³??èャ????è?è?è?ス。è³ï½µ?ï½³??èャ???????è?ス。è³ï½µ?ï½³??èャ????è?è???è?ス。è³ï½µ?ï½³??èャ?????è?ス。è³ï½µ?ï½³??èャ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3fe89f863fe8978d3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3fe89f863fe8978d3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3fe89f863fe8978d3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3fe89f863fe8978d3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????陝??ス?。陞ウ?オ??ウ??闢厄スャ????陝?阯?陝??ス?。陞ウ?オ??ウ??闢厄スャ???????陝??ス?。陞ウ?オ??ウ??闢厄スャ????陝?阯???陝??ス?。陞ウ?オ??ウ??闢厄スャ?????陝??ス?。陞ウ?オ??ウ??闢厄スャ????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????陝??ス?。陞ウ?オ??ウ??闢厄スャ????陝?阯?陝??ス?。陞ウ?オ??ウ??闢厄スャ???????陝??ス?。陞ウ?オ??ウ??闢厄スャ????陝?阯???陝??ス?。陞ウ?オ??ウ??闢厄スャ?????陝??ス?。陞ウ?オ??ウ??闢厄スャ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3fe89f863fe8978d3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3fe89f863fe8978d3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3fe89f863fe8978d3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3fe89f863fe8978d3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????鐔緒宗?鰹週?鐔????鐔?????????????鐔緒宗?鰹週?鐔????鐔??????????鐔緒宗?鰹週?鐔????鐔???????????????鐔緒宗?鰹週?鐔????鐔????????鐔緒宗?鰹週?鐔????鐔????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????鐔緒宗?鰹週?鐔????鐔?????????????鐔緒宗?鰹週?鐔????鐔??????????鐔緒宗?鰹週?鐔????鐔???????????????鐔緒宗?鰹週?鐔????鐔????????鐔緒宗?鰹週?鐔????鐔??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3fe89f863fe8978d3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3fe89f863fe8978d3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3fe89f863fe8978d3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3fe89f863fe8978d3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????蟆?ス。螳オ?ウ??蓖ャ????蟆?藍?蟆?ス。螳オ?ウ??蓖ャ???????蟆?ス。螳オ?ウ??蓖ャ????蟆?藍???蟆?ス。螳オ?ウ??蓖ャ?????蟆?ス。螳オ?ウ??蓖ャ????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????蟆?ス。螳オ?ウ??蓖ャ????蟆?藍?蟆?ス。螳オ?ウ??蓖ャ???????蟆?ス。螳オ?ウ??蓖ャ????蟆?藍???蟆?ス。螳オ?ウ??蓖ャ?????蟆?ス。螳オ?ウ??蓖ャ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3fe89f863fe8978d3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3fe89f863fe8978d3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3fe89f863fe8978d3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3fe89f863fe8978d3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89eb3efbdb53fefbdb33f3fe89396efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????汚낣節쏙숯梧놂슉?節끗?塢뽳쉬????汚낣寤뛁汚낣節쏙숯梧놂슉?節끗?塢뽳쉬???????汚낣節쏙숯梧놂슉?節끗?塢뽳쉬????汚낣寤뛁??汚낣節쏙숯梧놂슉?節끗?塢뽳쉬?????汚낣節쏙숯梧놂슉?節끗?塢뽳쉬????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????汚낣節쏙숯梧놂슉?節끗?塢뽳쉬????汚낣寤뛁汚낣節쏙숯梧놂슉?節끗?塢뽳쉬???????汚낣節쏙숯梧놂슉?節끗?塢뽳쉬????汚낣寤뛁??汚낣節쏙숯梧놂슉?節끗?塢뽳쉬?????汚낣節쏙숯梧놂슉?節끗?塢뽳쉬??????????????? |