同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b86e88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863fe7b499d099e990943fe7b98d3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b86e88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863fe7b499d099e990943fe7b98d3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????è´?é???è´?éè«ç¸è???????è´?é???è´?é?ç´Ðé?ç¹?è´?é???è´?é??é????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????è´?é???è´?éè«ç¸è???????è´?é???è´?é?ç´Ðé?ç¹?è´?é???è´?é??é??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b86e88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863fe7b499d099e990943fe7b98d3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b86e88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863fe7b499d099e990943fe7b98d3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????闖エ?髮???闖エ?髮?賢邵∬註???????闖エ?髮???闖エ?髮?邏厰咎数?郢?闖エ?髮???闖エ?髮??髏????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????闖エ?髮???闖エ?髮?賢邵∬註???????闖エ?髮???闖エ?髮?邏厰咎数?郢?闖エ?髮???闖エ?髮??髏??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b86e88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863fe7b499d099e990943fe7b98d3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b86e88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863fe7b499d099e990943fe7b98d3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????膣?????膵?????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????膣?????膵???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b86e88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863fe7b499d099e990943fe7b98d3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b86e88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863fe7b499d099e990943fe7b98d3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????菴?集???菴?集茫縁蒐???????菴?集???菴?集?紙Й鐔?繍?菴?集???菴?集??鐔????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????菴?集???菴?集茫縁蒐???????菴?集???菴?集?紙Й鐔?繍?菴?集???菴?集??鐔??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b86e88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863fe7b499d099e990943fe7b98d3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b86e88cabe7b881e892903f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863fe7b499d099e990943fe7b98d3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????午뇜樂낣??午뇜樂녻뙧潁곮뮁???????午뇜樂낣??午뇜樂낣榮쇣숅릶?濚뛁午뇜樂낣??午뇜樂낣?姚볻???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????午뇜樂낣??午뇜樂녻뙧潁곮뮁???????午뇜樂낣??午뇜樂낣榮쇣숅릶?濚뛁午뇜樂낣??午뇜樂낣?姚볻?????????????? |