同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????æ¾³ë¬?????????????ï½????ë???æ¾³ë¬?????æ¾³ë¬?????????????ï½????ë??????æ¾³ë¬?????????????ï½????ë???æ¾³ë¬???????æ¾³ë¬?????????????ï½????ë????æ¾³ë¬?????????????ï½????ë???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????æ¾³ë¬?????????????ï½????ë???æ¾³ë¬?????æ¾³ë¬?????????????ï½????ë??????æ¾³ë¬?????????????ï½????ë???æ¾³ë¬???????æ¾³ë¬?????????????ï½????ë????æ¾³ë¬?????????????ï½????ë?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????貔ｳ???????????????????????貔ｳ??????貔ｳ??????????????????????????貔ｳ???????????????????????貔ｳ????????貔ｳ????????????????????????貔ｳ???????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????貔ｳ???????????????????????貔ｳ??????貔ｳ??????????????????????????貔ｳ???????????????????????貔ｳ????????貔ｳ????????????????????????貔ｳ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????羮葛??????????????鐔??????????羮葛??????羮葛??????????????鐔?????????????羮葛??????????????鐔??????????羮葛????????羮葛??????????????鐔???????????羮葛??????????????鐔??????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????羮葛??????????????鐔??????????羮葛??????羮葛??????????????鐔?????????????羮葛??????????????鐔??????????羮葛????????羮葛??????????????鐔???????????羮葛??????????????鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????澳묕?????????????｜????뇜???澳묕?????澳묕?????????????｜????뇜??????澳묕?????????????｜????뇜???澳묕???????澳묕?????????????｜????뇜????澳묕?????????????｜????뇜???????????????H???H?????????????N????H???H??????????????澳묕?????????????｜????뇜???澳묕?????澳묕?????????????｜????뇜??????澳묕?????????????｜????뇜???澳묕???????澳묕?????????????｜????뇜????澳묕?????????????｜????뇜?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3fe6beb3ebac953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9c3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????驛노쵓?????????????節쏗???劉쏗??驛노쵓?????驛노쵓?????????????節쏗???劉쏗?????驛노쵓?????????????節쏗???劉쏗??驛노쵓???????驛노쵓?????????????節쏗???劉쏗???驛노쵓?????????????節쏗???劉쏗??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????驛노쵓?????????????節쏗???劉쏗??驛노쵓?????驛노쵓?????????????節쏗???劉쏗?????驛노쵓?????????????節쏗???劉쏗??驛노쵓???????驛노쵓?????????????節쏗???劉쏗???驛노쵓?????????????節쏗???劉쏗????????????? |