同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe69887eb9fa23f3f3feba4b53feb90aa3f3fe583a73fe69887eb9fa23f3f3feba4b53feb90aa3f3f3fe583a73fe6bcb1eab7993feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe69887eb9fa23f3f3feba4b53feb90aa3f3fe583a73fe69887eb9fa23f3f3feba4b53feb90aa3f3f3fe583a73fe6bcb1eab7993feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????å§?æë¢???뤵?ëª??å§?æë¢???뤵?ëª???å§?æ¼±ê·?ëª?????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????å§?æë¢???뤵?ëª??å§?æë¢???뤵?ëª???å§?æ¼±ê·?ëª???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe69887eb9fa23f3f3feba4b53feb90aa3f3fe583a73fe69887eb9fa23f3f3feba4b53feb90aa3f3f3fe583a73fe6bcb1eab7993feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe69887eb9fa23f3f3feba4b53feb90aa3f3fe583a73fe69887eb9fa23f3f3feba4b53feb90aa3f3f3fe583a73fe6bcb1eab7993feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????蜒ァ?譏?泙????オ??ェ??蜒ァ?譏?泙????オ??ェ???蜒ァ?貍ア???ェ?????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????蜒ァ?譏?泙????オ??ェ??蜒ァ?譏?泙????オ??ェ???蜒ァ?貍ア???ェ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe69887eb9fa23f3f3feba4b53feb90aa3f3fe583a73fe69887eb9fa23f3f3feba4b53feb90aa3f3f3fe583a73fe6bcb1eab7993feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe69887eb9fa23f3f3feba4b53feb90aa3f3fe583a73fe69887eb9fa23f3f3feba4b53feb90aa3f3f3fe583a73fe6bcb1eab7993feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????襪????????????襪???????羲炎????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????襪????????????襪???????羲炎??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe69887eb9fa23f3f3feba4b53feb90aa3f3fe583a73fe69887eb9fa23f3f3feba4b53feb90aa3f3f3fe583a73fe6bcb1eab7993feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe69887eb9fa23f3f3feba4b53feb90aa3f3fe583a73fe69887eb9fa23f3f3feba4b53feb90aa3f3f3fe583a73fe6bcb1eab7993feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????僧?昇럢???뤵?됪??僧?昇럢???뤵?됪???僧?漱귙?됪?????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????僧?昇럢???뤵?됪??僧?昇럢???뤵?됪???僧?漱귙?됪???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe69887eb9fa23f3f3feba4b53feb90aa3f3fe583a73fe69887eb9fa23f3f3feba4b53feb90aa3f3f3fe583a73fe6bcb1eab7993feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73fe69887eb9fa23f3f3feba4b53feb90aa3f3fe583a73fe69887eb9fa23f3f3feba4b53feb90aa3f3f3fe583a73fe6bcb1eab7993feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????闇?業뉖윟???琉덤惟₃?闇?業뉖윟???琉덤惟₃??闇?轢깃퇈?惟₃????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????闇?業뉖윟???琉덤惟₃?闇?業뉖윟???琉덤惟₃??闇?轢깃퇈?惟₃??????????????? |