同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????�?????????????�???????????????�?????????????�????????????????�?????????????�?????????????????????????????????�?????????????�???????????????�?????????????�??????????????????�?????????????�?????????????�?????????????�????????^????H???H??????????????�?????????????�???????????????�?????????????�????????????????�?????????????�???????????????????????N????H???H??????????????�?????????????�???????????????�?????????????�????????????????�?????????????�?????????????????????????????????�?????????????�???????????????�?????????????�??????????????????�?????????????�?????????????�?????????????�????????^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????蜒・??????????????蜒・????????????????蜒・??????????????蜒・?????????????????蜒・??????????????蜒・??????????????????????????????????蜒・??????????????蜒・????????????????蜒・??????????????蜒・???????????????????蜒・??????????????蜒・??????????????蜒・??????????????蜒・?????????^????H???H??????????????蜒・??????????????蜒・????????????????蜒・??????????????蜒・?????????????????蜒・??????????????蜒・????????????????????????N????H???H??????????????蜒・??????????????蜒・????????????????蜒・??????????????蜒・?????????????????蜒・??????????????蜒・??????????????????????????????????蜒・??????????????蜒・????????????????蜒・??????????????蜒・???????????????????蜒・??????????????蜒・??????????????蜒・??????????????蜒・?????????^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????僥??????????????僥????????????????僥??????????????僥?????????????????僥??????????????僥??????????????????????????????????僥??????????????僥????????????????僥??????????????僥???????????????????僥??????????????僥??????????????僥??????????????僥?????????^????H???H??????????????僥??????????????僥????????????????僥??????????????僥?????????????????僥??????????????僥????????????????????????N????H???H??????????????僥??????????????僥????????????????僥??????????????僥?????????????????僥??????????????僥??????????????????????????????????僥??????????????僥????????????????僥??????????????僥???????????????????僥??????????????僥??????????????僥??????????????僥?????????^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????闇ㆍ?????????????闇ㆍ???????????????闇ㆍ?????????????闇ㆍ????????????????闇ㆍ?????????????闇ㆍ?????????????????????????????????闇ㆍ?????????????闇ㆍ???????????????闇ㆍ?????????????闇ㆍ??????????????????闇ㆍ?????????????闇ㆍ?????????????闇ㆍ?????????????闇ㆍ????????^????H???H??????????????闇ㆍ?????????????闇ㆍ???????????????闇ㆍ?????????????闇ㆍ????????????????闇ㆍ?????????????闇ㆍ???????????????????????N????H???H??????????????闇ㆍ?????????????闇ㆍ???????????????闇ㆍ?????????????闇ㆍ????????????????闇ㆍ?????????????闇ㆍ?????????????????????????????????闇ㆍ?????????????闇ㆍ???????????????闇ㆍ?????????????闇ㆍ??????????????????闇ㆍ?????????????闇ㆍ?????????????闇ㆍ?????????????闇ㆍ????????^??? |