同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????Ä¥????????????????Ä¥??????????????????Ä¥????????????????Ä¥???????????????????Ä¥????????????????Ä¥????????????????????????????????????Ä¥????????????????Ä¥??????????????????Ä¥????????????????Ä¥?????????????????????Ä¥????????????????Ä¥????????????????Ä¥????????????????Ä¥???????????^????H???H??????????????Ä¥????????????????Ä¥??????????????????Ä¥????????????????Ä¥???????????????????Ä¥????????????????Ä¥??????????????????????????N????H???H??????????????Ä¥????????????????Ä¥??????????????????Ä¥????????????????Ä¥???????????????????Ä¥????????????????Ä¥????????????????????????????????????Ä¥????????????????Ä¥??????????????????Ä¥????????????????Ä¥?????????????????????Ä¥????????????????Ä¥????????????????Ä¥????????????????Ä¥???????????^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????ﾄ･????????????????ﾄ･??????????????????ﾄ･????????????????ﾄ･???????????????????ﾄ･????????????????ﾄ･????????????????????????????????????ﾄ･????????????????ﾄ･??????????????????ﾄ･????????????????ﾄ･?????????????????????ﾄ･????????????????ﾄ･????????????????ﾄ･????????????????ﾄ･???????????^????H???H??????????????ﾄ･????????????????ﾄ･??????????????????ﾄ･????????????????ﾄ･???????????????????ﾄ･????????????????ﾄ･??????????????????????????N????H???H??????????????ﾄ･????????????????ﾄ･??????????????????ﾄ･????????????????ﾄ･???????????????????ﾄ･????????????????ﾄ･????????????????????????????????????ﾄ･????????????????ﾄ･??????????????????ﾄ･????????????????ﾄ･?????????????????????ﾄ･????????????????ﾄ･????????????????ﾄ･????????????????ﾄ･???????????^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????張????????????????張??????????????????張????????????????張???????????????????張????????????????張????????????????????????????????????張????????????????張??????????????????張????????????????張?????????????????????張????????????????張????????????????張????????????????張???????????^????H???H??????????????張????????????????張??????????????????張????????????????張???????????????????張????????????????張??????????????????????????N????H???H??????????????張????????????????張??????????????????張????????????????張???????????????????張????????????????張????????????????????????????????????張????????????????張??????????????????張????????????????張?????????????????????張????????????????張????????????????張????????????????張???????????^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????ĥ????????????????ĥ??????????????????ĥ????????????????ĥ???????????????????ĥ????????????????ĥ????????????????????????????????????ĥ????????????????ĥ??????????????????ĥ????????????????ĥ?????????????????????ĥ????????????????ĥ????????????????ĥ????????????????ĥ???????????^????H???H??????????????ĥ????????????????ĥ??????????????????ĥ????????????????ĥ???????????????????ĥ????????????????ĥ??????????????????????????N????H???H??????????????ĥ????????????????ĥ??????????????????ĥ????????????????ĥ???????????????????ĥ????????????????ĥ????????????????????????????????????ĥ????????????????ĥ??????????????????ĥ????????????????ĥ?????????????????????ĥ????????????????ĥ????????????????ĥ????????????????ĥ???????????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????칠????????????????칠??????????????????칠????????????????칠???????????????????칠????????????????칠????????????????????????????????????칠????????????????칠??????????????????칠????????????????칠?????????????????????칠????????????????칠????????????????칠????????????????칠???????????^????H???H??????????????칠????????????????칠??????????????????칠????????????????칠???????????????????칠????????????????칠??????????????????????????N????H???H??????????????칠????????????????칠??????????????????칠????????????????칠???????????????????칠????????????????칠????????????????????????????????????칠????????????????칠??????????????????칠????????????????칠?????????????????????칠????????????????칠????????????????칠????????????????칠???????????^??? |