同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2933fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c28dc2893f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c29dc29f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c29dc29f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c28dc289c3a8c2b4c2883f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2933fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c28dc2893f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c29dc29f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c29dc29f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c28dc289c3a8c2b4c2883f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????臓?臓単?捉??臓単?束????捉臓??臓単?束???臓??????捉臓??蔵??束?????捉臓??????捉臓?????臓??????捉臓??蔵??束??????蔵?????捉臓??蔵??息?????捉臓??臓単?捉贈????捉臓??臓単?息??????????捉臓???????????H???H?????????????N????H???H??????????????臓?臓単?捉??臓単?束????捉臓??臓単?束???臓??????捉臓??蔵??束?????捉臓??????捉臓?????臓??????捉臓??蔵??束??????蔵?????捉臓??蔵??息?????捉臓??臓単?捉贈????捉臓??臓単?息??????????捉臓??????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2933fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c28dc2893f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c29dc29f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c29dc29f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c28dc289c3a8c2b4c2883f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2933fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c28dc2893f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c29dc29f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c29dc29f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c28dc289c3a8c2b4c2883f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????ﾃｨﾂ??ﾃｨﾂ?禿･ﾂ債?ﾃｦﾂ債??ﾃｨﾂ?禿･ﾂ債?ﾃｦﾂ敖????ﾃｦﾂ債嘉ｨﾂ???ﾃｨﾂ?禿･ﾂ債?ﾃｦﾂ敖???ﾃｨﾂ???????ﾃｦﾂ債嘉ｨﾂ???ﾃｨﾂ板ｵ??ﾃｦﾂ敖?????ﾃｦﾂ債嘉ｨﾂ???????ﾃｦﾂ債嘉ｨﾂ??????ﾃｨﾂ???????ﾃｦﾂ債嘉ｨﾂ???ﾃｨﾂ板ｵ??ﾃｦﾂ敖??????ﾃｨﾂ板ｵ?????ﾃｦﾂ債嘉ｨﾂ???ﾃｨﾂ板ｵ??ﾃｦﾂ?ｯ?????ﾃｦﾂ債嘉ｨﾂ???ﾃｨﾂ?禿･ﾂ債?ﾃｦﾂ債嘉ｨﾂｴﾂ????ﾃｦﾂ債嘉ｨﾂ???ﾃｨﾂ?禿･ﾂ債?ﾃｦﾂ?ｯ??????????ﾃｦﾂ債嘉ｨﾂ????????????H???H?????????????N????H???H??????????????ﾃｨﾂ??ﾃｨﾂ?禿･ﾂ債?ﾃｦﾂ債??ﾃｨﾂ?禿･ﾂ債?ﾃｦﾂ敖????ﾃｦﾂ債嘉ｨﾂ???ﾃｨﾂ?禿･ﾂ債?ﾃｦﾂ敖???ﾃｨﾂ???????ﾃｦﾂ債嘉ｨﾂ???ﾃｨﾂ板ｵ??ﾃｦﾂ敖?????ﾃｦﾂ債嘉ｨﾂ???????ﾃｦﾂ債嘉ｨﾂ??????ﾃｨﾂ???????ﾃｦﾂ債嘉ｨﾂ???ﾃｨﾂ板ｵ??ﾃｦﾂ敖??????ﾃｨﾂ板ｵ?????ﾃｦﾂ債嘉ｨﾂ???ﾃｨﾂ板ｵ??ﾃｦﾂ?ｯ?????ﾃｦﾂ債嘉ｨﾂ???ﾃｨﾂ?禿･ﾂ債?ﾃｦﾂ債嘉ｨﾂｴﾂ????ﾃｦﾂ債嘉ｨﾂ???ﾃｨﾂ?禿･ﾂ債?ﾃｦﾂ?ｯ??????????ﾃｦﾂ債嘉ｨﾂ???????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2933fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c28dc2893f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c29dc29f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c29dc29f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c28dc289c3a8c2b4c2883f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2933fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c28dc2893f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c29dc29f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c29dc29f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c28dc289c3a8c2b4c2883f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????竪???竪??奪???脱????竪??奪???脱??????脱??竪????竪??奪???脱?????竪????????脱??竪????竪?袖??脱???????脱??竪????????脱??竪???????竪????????脱??竪????竪?袖??脱????????竪?袖?????脱??竪????竪?袖??脱?俗?????脱??竪????竪??奪???脱??竪卒?????脱??竪????竪??奪???脱?俗??????????脱??竪?????????????H???H?????????????N????H???H??????????????竪???竪??奪???脱????竪??奪???脱??????脱??竪????竪??奪???脱?????竪????????脱??竪????竪?袖??脱???????脱??竪????????脱??竪???????竪????????脱??竪????竪?袖??脱????????竪?袖?????脱??竪????竪?袖??脱?俗?????脱??竪????竪??奪???脱??竪卒?????脱??竪????竪??奪???脱?俗??????????脱??竪????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2933fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c28dc2893f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c29dc29f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c29dc29f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c28dc289c3a8c2b4c2883f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2933fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c28dc2893f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c29dc29f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c29dc29f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c28dc289c3a8c2b4c2883f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????臓?臓単?捉??臓単?束????捉臓??臓単?束???臓??????捉臓??蔵??束?????捉臓??????捉臓?????臓??????捉臓??蔵??束??????蔵?????捉臓??蔵??息?????捉臓??臓単?捉贈????捉臓??臓単?息??????????捉臓???????????H???H?????????????N????H???H??????????????臓?臓単?捉??臓単?束????捉臓??臓単?束???臓??????捉臓??蔵??束?????捉臓??????捉臓?????臓??????捉臓??蔵??束??????蔵?????捉臓??蔵??息?????捉臓??臓単?捉贈????捉臓??臓単?息??????????捉臓??????????
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2933fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c28dc2893f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c29dc29f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c29dc29f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c28dc289c3a8c2b4c2883f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c2933fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c28dc2893f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c29dc29f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c29dc29f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3fc3a8c287c2933f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c29dc29f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b53f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c294c2b53f3fc3a6c281c2af3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c28dc289c3a8c2b4c2883f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3fc3a8c287c293c3a5c28dc2983fc3a6c281c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a8c287c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H??????????????챔혝혫?챔혝혫책혥혱?챈혥혟??챔혝혫책혥혱?챈혶혺????챈혥혟챔혝혫??챔혝혫책혥혱?챈혶혺???챔혝혫??????챈혥혟챔혝혫??챔혬쨉??챈혶혺?????챈혥혟챔혝혫??????챈혥혟챔혝혫?????챔혝혫??????챈혥혟챔혝혫??챔혬쨉??챈혶혺??????챔혬쨉?????챈혥혟챔혝혫??챔혬쨉??챈혖짱?????챈혥혟챔혝혫??챔혝혫책혥혱?챈혥혟챔쨈혞????챈혥혟챔혝혫??챔혝혫책혥혱?챈혖짱??????????챈혥혟챔혝혫???????????H???H?????????????N????H???H??????????????챔혝혫?챔혝혫책혥혱?챈혥혟??챔혝혫책혥혱?챈혶혺????챈혥혟챔혝혫??챔혝혫책혥혱?챈혶혺???챔혝혫??????챈혥혟챔혝혫??챔혬쨉??챈혶혺?????챈혥혟챔혝혫??????챈혥혟챔혝혫?????챔혝혫??????챈혥혟챔혝혫??챔혬쨉??챈혶혺??????챔혬쨉?????챈혥혟챔혝혫??챔혬쨉??챈혖짱?????챈혥혟챔혝혫??챔혝혫책혥혱?챈혥혟챔쨈혞????챈혥혟챔혝혫??챔혝혫책혥혱?챈혖짱??????????챈혥혟챔혝혫??????????