同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3fe4efb7e4bea13fe8adb43fa73f3fa43faf3f3fe4efb7e5a7a63f3fe8dfbc3f3fe5e53fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3fe4efb7e4bea13fe8adb43fa73f3fa43faf3f3fe4efb7e5a7a63f3fe8dfbc3f3fe5e53fbdaf3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????½??¤?????äï·ä¾¡?è´?§??¤?¯??äï·å§¦??èß¼??åå?½¯????????H???H?????????????N????H???H??????????????½??¤?????äï·ä¾¡?è´?§??¤?¯??äï·å§¦??èß¼??åå?½¯??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3fe4efb7e4bea13fe8adb43fa73f3fa43faf3f3fe4efb7e5a7a63f3fe8dfbc3f3fe5e53fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3fe4efb7e4bea13fe8adb43fa73f3fa43faf3f3fe4efb7e5a7a63f3fe8dfbc3f3fe5e53fbdaf3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????ｽ??､?????蔡ｷ萓｡?隴ｴ?ｧ??､?ｯ??蔡ｷ蟋ｦ??鞜ｼ??裹?ｽｯ????????H???H?????????????N????H???H??????????????ｽ??､?????蔡ｷ萓｡?隴ｴ?ｧ??､?ｯ??蔡ｷ蟋ｦ??鞜ｼ??裹?ｽｯ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3fe4efb7e4bea13fe8adb43fa73f3fa43faf3f3fe4efb7e5a7a63f3fe8dfbc3f3fe5e53fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3fe4efb7e4bea13fe8adb43fa73f3fa43faf3f3fe4efb7e5a7a63f3fe8dfbc3f3fe5e53fbdaf3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????粹隙勝?茘??????粹桁Е??萬??繞?蒐????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????粹隙勝?茘??????粹桁Е??萬??繞?蒐??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3fe4efb7e4bea13fe8adb43fa73f3fa43faf3f3fe4efb7e5a7a63f3fe8dfbc3f3fe5e53fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3fe4efb7e4bea13fe8adb43fa73f3fa43faf3f3fe4efb7e5a7a63f3fe8dfbc3f3fe5e53fbdaf3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????価?譴???????????姦??????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????価?譴???????????姦????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3fe4efb7e4bea13fe8adb43fa73f3fa43faf3f3fe4efb7e5a7a63f3fe8dfbc3f3fe5e53fbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3fe4efb7e4bea13fe8adb43fa73f3fa43faf3f3fe4efb7e5a7a63f3fe8dfbc3f3fe5e53fbdaf3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????숫?｝????埃룝쐴?鈺뇜??｝??埃룟㏄??娃생?檍?쉴????????H???H?????????????N????H???H??????????????숫?｝????埃룝쐴?鈺뇜??｝??埃룟㏄??娃생?檍?쉴??????? |