同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbc3fa73f3f3fbc3fb13f3fe7de3fb88aede5853f3f3f3fbc3fa93f3fb4fba1a9e8ad3f3fe7de3fb888efbe81e8ad3f3fe4b83f3fe4de9fee3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbc3fa73f3f3fbc3fb13f3fe7de3fb88aede5853f3f3f3fbc3fa93f3fb4fba1a9e8ad3f3fe7de3fb888efbe81e8ad3f3fe4b83f3fe4de9fee3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????¼???¼?§???¼?±??çÞ?¸íå ????¼?©??´û¡©è??çÞ?¸ï¾è??ä¸??äÞî?è????????H???H?????????????N????H???H??????????????¼???¼?§???¼?±??çÞ?¸íå ????¼?©??´û¡©è??çÞ?¸ï¾è??ä¸??äÞî?è??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbc3fa73f3f3fbc3fb13f3fe7de3fb88aede5853f3f3f3fbc3fa93f3fb4fba1a9e8ad3f3fe7de3fb888efbe81e8ad3f3fe4b83f3fe4de9fee3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbc3fa73f3f3fbc3fb13f3fe7de3fb88aede5853f3f3f3fbc3fa93f3fb4fba1a9e8ad3f3fe7de3fb888efbe81e8ad3f3fe4b83f3fe4de9fee3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????ｼ???ｼ?ｧ???ｼ?ｱ??釵?ｸ器蜈????ｼ?ｩ??ｴ蠇ｩ隴??釵?ｸ茨ｾ∬ｭ??荳??葯溥?隴????????H???H?????????????N????H???H??????????????ｼ???ｼ?ｧ???ｼ?ｱ??釵?ｸ器蜈????ｼ?ｩ??ｴ蠇ｩ隴??釵?ｸ茨ｾ∬ｭ??荳??葯溥?隴??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbc3fa73f3f3fbc3fb13f3fe7de3fb88aede5853f3f3f3fbc3fa93f3fb4fba1a9e8ad3f3fe7de3fb888efbe81e8ad3f3fe4b83f3fe4de9fee3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbc3fa73f3f3fbc3fb13f3fe7de3fb88aede5853f3f3f3fbc3fa93f3fb4fba1a9e8ad3f3fe7de3fb888efbe81e8ad3f3fe4b83f3fe4de9fee3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????艟??辣????????既？茘??艟??鐓?茘??筝??籤??茘????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????艟??辣????????既？茘??艟??鐓?茘??筝??籤??茘??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbc3fa73f3f3fbc3fb13f3fe7de3fb88aede5853f3f3f3fbc3fa93f3fb4fba1a9e8ad3f3fe7de3fb888efbe81e8ad3f3fe4b83f3fe4de9fee3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbc3fa73f3f3fbc3fb13f3fe7de3fb88aede5853f3f3f3fbc3fa93f3fb4fba1a9e8ad3f3fe7de3fb888efbe81e8ad3f3fe4b83f3fe4de9fee3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????ﾁ???????ޟ???????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????ﾁ???????ޟ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbc3fa73f3f3fbc3fb13f3fe7de3fb88aede5853f3f3f3fbc3fa93f3fb4fba1a9e8ad3f3fe7de3fb888efbe81e8ad3f3fe4b83f3fe4de9fee3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbc3fa73f3f3fbc3fb13f3fe7de3fb88aede5853f3f3f3fbc3fa93f3fb4fba1a9e8ad3f3fe7de3fb888efbe81e8ad3f3fe4b83f3fe4de9fee3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????생??생???생괄?蘂?툓張꾽???생⅝?덞鈺??蘂?툑絶곮??訝??暗잝?鈺????????H???H?????????????N????H???H??????????????생??생???생괄?蘂?툓張꾽???생⅝?덞鈺??蘂?툑絶곮??訝??暗잝?鈺??????? |