同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????«´¡???????«´¡?????????H???H?????????????N????H???H??????????????«´¡???????«´¡???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????将エ。ュ???????将エ。ュ?????????H???H?????????????N????H???H??????????????将エ。ュ???????将エ。ュ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????ê´???????ê´?????????H???H?????????????N????H???H??????????????ê´???????ê´???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????룶뇟???????룶뇟?????????H???H?????????????N????H???H??????????????룶뇟???????룶뇟???????? |