同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????«®¡ë¡ò«®???«®¢ð?«ò????«®¡ë¡ò«®???«®¢ð?«ò?????«®¡ë¡ò«®???«®¢ð?«ò??????«®¡ë¡ò«®???«®¢ð?«ò???«®¡ë¡ò«®???«®¢ð?«ò??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????«®¡ë¡ò«®???«®¢ð?«ò????«®¡ë¡ò«®???«®¢ð?«ò?????«®¡ë¡ò«®???«®¢ð?«ò??????«®¡ë¡ò«®???«®¢ð?«ò???«®¡ë¡ò«®???«®¢ð?«ò????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????将ｮ｡?ｫｮ???将ｮ召?将????将ｮ｡?ｫｮ???将ｮ召?将?????将ｮ｡?ｫｮ???将ｮ召?将??????将ｮ｡?ｫｮ???将ｮ召?将???将ｮ｡?ｫｮ???将ｮ召?将??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????将ｮ｡?ｫｮ???将ｮ召?将????将ｮ｡?ｫｮ???将ｮ召?将?????将ｮ｡?ｫｮ???将ｮ召?将??????将ｮ｡?ｫｮ???将ｮ召?将???将ｮ｡?ｫｮ???将ｮ召?将????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????ç°£ç???ç¤?ý????ç°£ç???ç¤?ý?????ç°£ç???ç¤?ý??????ç°£ç???ç¤?ý???ç°£ç???ç¤?ý??????????????H???H?????????????N????H???H??????????????ç°£ç???ç¤?ý????ç°£ç???ç¤?ý?????ç°£ç???ç¤?ý??????ç°£ç???ç¤?ý???ç°£ç???ç¤?ý????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f8fabaea1eba1f28fabae3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????룶?濡卽ギ???룶츕??룶終???룶?濡卽ギ???룶츕??룶終????룶?濡卽ギ???룶츕??룶終?????룶?濡卽ギ???룶츕??룶終??룶?濡卽ギ???룶츕??룶終?????????????H???H?????????????N????H???H??????????????룶?濡卽ギ???룶츕??룶終???룶?濡卽ギ???룶츕??룶終????룶?濡卽ギ???룶츕??룶終?????룶?濡卽ギ???룶츕??룶終??룶?濡卽ギ???룶츕??룶終???????????? |