同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3fa1e03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3fa1e03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????©???¡ß???????©???¡ß????¡ß??????©???¡ß????¡ß?????????????©Âý???¡à???????????????©???¡ß????¡ß????¡à??¡ë???????????©Âý¡ß????????????©Âý????©?????????¡ß???????????????????¡ß?????????©Âý¡ß???????????H???H?????????????N????H???H??????????????©???¡ß???????©???¡ß????¡ß??????©???¡ß????¡ß?????????????©Âý???¡à???????????????©???¡ß????¡ß????¡à??¡ë???????????©Âý¡ß????????????©Âý????©?????????¡ß???????????????????¡ß?????????©Âý¡ß?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3fa1e03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3fa1e03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????娼???｡ﾟ???????娼???｡ﾟ????｡ﾟ??????娼???｡ﾟ????｡ﾟ?????????????娼ﾂ????｡???????????????娼???｡ﾟ????｡ﾟ????｡??｡???????????娼ﾂ?｡ﾟ????????????娼ﾂ?????娼?????????｡ﾟ???????????????????｡ﾟ?????????娼ﾂ?｡ﾟ???????????H???H?????????????N????H???H??????????????娼???｡ﾟ???????娼???｡ﾟ????｡ﾟ??????娼???｡ﾟ????｡ﾟ?????????????娼ﾂ????｡???????????????娼???｡ﾟ????｡ﾟ????｡??｡???????????娼ﾂ?｡ﾟ????????????娼ﾂ?????娼?????????｡ﾟ???????????????????｡ﾟ?????????娼ﾂ?｡ﾟ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3fa1e03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3fa1e03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????×??????????×????×?????????×????×?????????????đ???÷??????????????????×????×????÷??°???????????đ?????????????đ?????????????×???????????????????×?????????đ????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????×??????????×????×?????????×????×?????????????đ???÷??????????????????×????×????÷??°???????????đ?????????????đ?????????????×???????????????????×?????????đ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3fa1e03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3fa1e03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3fa1e03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f3fa1df3f3f3f3fa1df3f3f3f3fa1e03f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fda1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????룴???◆???????룴???◆????◆??????룴???◆????◆?????????????룴찹???□???????????????룴???◆????◆????□??〓???????????룴찹◆????????????룴찹????룴?????????◆???????????????????◆?????????룴찹◆???????????H???H?????????????N????H???H??????????????룴???◆???????룴???◆????◆??????룴???◆????◆?????????????룴찹???□???????????????룴???◆????◆????□??〓???????????룴찹◆????????????룴찹????룴?????????◆???????????????????◆?????????룴찹◆?????????? |