ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23ff0d73f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23ff0d73f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23ff0d73f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23ff0d73f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H??????????????Í¬ä¯???ÑÂ???????ÑÂ?ð×?Í¬ä¯???ÑÂ??????????Í¬ä¯???ÑÂ???????ÑÂ?ð×???Í¬ä¯???ÑÂ????????Í¬ä¯???ÑÂ???????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????Í¬ä¯???ÑÂ???????ÑÂ?ð×?Í¬ä¯???ÑÂ??????????Í¬ä¯???ÑÂ???????ÑÂ?ð×???Í¬ä¯???ÑÂ????????Í¬ä¯???ÑÂ??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23ff0d73f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23ff0d73f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23ff0d73f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23ff0d73f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H??????????????赦汐莟???紗篠???????紗篠??赦汐莟???紗篠??????????赦汐莟???紗篠???????紗篠????赦汐莟???紗篠????????赦汐莟???紗篠???????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????赦汐莟???紗篠???????紗篠??赦汐莟???紗篠??????????赦汐莟???紗篠???????紗篠????赦汐莟???紗篠????????赦汐莟???紗篠??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23ff0d73f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23ff0d73f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23ff0d73f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23ff0d73f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H??????????????ﾍｬ箝???ﾑﾂ???????ﾑﾂ?靱?ﾍｬ箝???ﾑﾂ??????????ﾍｬ箝???ﾑﾂ???????ﾑﾂ?靱???ﾍｬ箝???ﾑﾂ????????ﾍｬ箝???ﾑﾂ???????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????ﾍｬ箝???ﾑﾂ???????ﾑﾂ?靱?ﾍｬ箝???ﾑﾂ??????????ﾍｬ箝???ﾑﾂ???????ﾑﾂ?靱???ﾍｬ箝???ﾑﾂ????????ﾍｬ箝???ﾑﾂ??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23ff0d73f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23ff0d73f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23ff0d73f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23ff0d73f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H???????????????͎??????ю?????????ю??????͎??????ю????????????͎??????ю?????????ю????????͎??????ю??????????͎??????ю????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????͎??????ю?????????ю??????͎??????ю????????????͎??????ю?????????ю????????͎??????ю??????????͎??????ю???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23ff0d73f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23ff0d73f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23ff0d73f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f8ed18ec23ff0d73f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eace4af3f3f3f8ed18ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H??????????????롇렗啞???롋렺???????롋렺?窕?롇렗啞???롋렺??????????롇렗啞???롋렺???????롋렺?窕???롇렗啞???롋렺????????롇렗啞???롋렺???????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????롇렗啞???롋렺???????롋렺?窕?롇렗啞???롋렺??????????롇렗啞???롋렺???????롋렺?窕???롇렗啞???롋렺????????롇렗啞???롋렺??????????????????