同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e953fc2a83f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e953fc2a83f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????????é????????????????æ?¨??^????H???H???????????????é?????????N????H???H???????????????é????????????????æ?¨??^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e953fc2a83f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e953fc2a83f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????????髯????????????????譫?ツィ??^????H???H???????????????髯?????????N????H???H???????????????髯????????????????譫?ツィ??^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e953fc2a83f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e953fc2a83f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????即??^????H???H??????????????????????????N????H???H????????????????????????????????????即??^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e953fc2a83f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e953fc2a83f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????????陋????????????????枕?¨??^????H???H???????????????陋?????????N????H???H???????????????陋????????????????枕?¨??^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e953fc2a83f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e953fc2a83f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????????料딚???????????????女뷐짢??^????H???H???????????????料딚????????N????H???H???????????????料딚???????????????女뷐짢??^??? |