同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????ßÞÌÝ??Ì¢ãø??????ßÞÌÝ??Ì¢ãø???????ßÞÌÝ??Ì¢ãø????????ßÞÌÝ??Ì¢ãø?????ßÞÌÝ??Ì¢ãø???????????????H???H?????????????N????H???H???????????????ßÞÌÝ??Ì¢ãø??????ßÞÌÝ??Ì¢ãø???????ßÞÌÝ??Ì¢ãø????????ßÞÌÝ??Ì¢ãø?????ßÞÌÝ??Ì¢ãø?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????゚゙フン??フ「脛??????゚゙フン??フ「脛???????゚゙フン??フ「脛????????゚゙フン??フ「脛?????゚゙フン??フ「脛???????????????H???H?????????????N????H???H???????????????゚゙フン??フ「脛??????゚゙フン??フ「脛???????゚゙フン??フ「脛????????゚゙フン??フ「脛?????゚゙フン??フ「脛?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????烋杢??蔓笘??????烋杢??蔓笘???????烋杢??蔓笘????????烋杢??蔓笘?????烋杢??蔓笘???????????????H???H?????????????N????H???H???????????????烋杢??蔓笘??????烋杢??蔓笘???????烋杢??蔓笘????????烋杢??蔓笘?????烋杢??蔓笘?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????̢??????????????̢???????????????̢????????????????̢?????????????̢?????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????̢??????????????̢???????????????̢????????????????̢?????????????̢???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3fdfdeccdd3f3fcca2e3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????璽炅??鈐室??????璽炅??鈐室???????璽炅??鈐室????????璽炅??鈐室?????璽炅??鈐室???????????????H???H?????????????N????H???H???????????????璽炅??鈐室??????璽炅??鈐室???????璽炅??鈐室????????璽炅??鈐室?????璽炅??鈐室?????????????? |