同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????ì©????????????????ì©??????????????????ì©????????????????ì©???????????????????ì©????????????????ì©????????????????????????????????????ì©????????????????ì©??????????????????ì©????????????????ì©?????????????????????ì©????????????????ì©????????????????ì©????????????????ì©?????????^????H???H????????????????ì©????????????????ì©??????????????????ì©????????????????ì©???????????????????ì©????????????????ì©????????????????????????N????H???H????????????????ì©????????????????ì©??????????????????ì©????????????????ì©???????????????????ì©????????????????ì©????????????????????????????????????ì©????????????????ì©??????????????????ì©????????????????ì©?????????????????????ì©????????????????ì©????????????????ì©????????????????ì©?????????^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????讒?????????????????讒???????????????????讒?????????????????讒????????????????????讒?????????????????讒?????????????????????????????????????讒?????????????????讒???????????????????讒?????????????????讒??????????????????????讒?????????????????讒?????????????????讒?????????????????讒??????????^????H???H????????????????讒?????????????????讒???????????????????讒?????????????????讒????????????????????讒?????????????????讒?????????????????????????N????H???H????????????????讒?????????????????讒???????????????????讒?????????????????讒????????????????????讒?????????????????讒?????????????????????????????????????讒?????????????????讒???????????????????讒?????????????????讒??????????????????????讒?????????????????讒?????????????????讒?????????????????讒??????????^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????쩌????????????????쩌??????????????????쩌????????????????쩌???????????????????쩌????????????????쩌????????????????????????????????????쩌????????????????쩌??????????????????쩌????????????????쩌?????????????????????쩌????????????????쩌????????????????쩌????????????????쩌?????????^????H???H????????????????쩌????????????????쩌??????????????????쩌????????????????쩌???????????????????쩌????????????????쩌????????????????????????N????H???H????????????????쩌????????????????쩌??????????????????쩌????????????????쩌???????????????????쩌????????????????쩌????????????????????????????????????쩌????????????????쩌??????????????????쩌????????????????쩌?????????????????????쩌????????????????쩌????????????????쩌????????????????쩌?????????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????姨뗾???????????????姨뗾?????????????????姨뗾???????????????姨뗾??????????????????姨뗾???????????????姨뗾???????????????????????????????????姨뗾???????????????姨뗾?????????????????姨뗾???????????????姨뗾????????????????????姨뗾???????????????姨뗾???????????????姨뗾???????????????姨뗾????????^????H???H????????????????姨뗾???????????????姨뗾?????????????????姨뗾???????????????姨뗾??????????????????姨뗾???????????????姨뗾???????????????????????N????H???H????????????????姨뗾???????????????姨뗾?????????????????姨뗾???????????????姨뗾??????????????????姨뗾???????????????姨뗾???????????????????????????????????姨뗾???????????????姨뗾?????????????????姨뗾???????????????姨뗾????????????????????姨뗾???????????????姨뗾???????????????姨뗾???????????????姨뗾????????^??? |