同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????뤰�???????????뤰�?????????????뤰�???????????뤰�??????????????뤰�???????????뤰�???????????????????????????????뤰�???????????뤰�?????????????뤰�???????????뤰�????????????????뤰�???????????뤰�???????????뤰�???????????뤰�????^????H???H????????????????뤰�???????????뤰�?????????????뤰�???????????뤰�??????????????뤰�???????????뤰�???????????????????N????H???H????????????????뤰�???????????뤰�?????????????뤰�???????????뤰�??????????????뤰�???????????뤰�???????????????????????????????뤰�???????????뤰�?????????????뤰�???????????뤰�????????????????뤰�???????????뤰�???????????뤰�???????????뤰�????^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????????ー??????????????ー????????????????ー??????????????ー?????????????????ー??????????????ー??????????????????????????????????ー??????????????ー????????????????ー??????????????ー???????????????????ー??????????????ー??????????????ー??????????????ー??????^????H???H?????????????????ー??????????????ー????????????????ー??????????????ー?????????????????ー??????????????ー?????????????????????N????H???H?????????????????ー??????????????ー????????????????ー??????????????ー?????????????????ー??????????????ー??????????????????????????????????ー??????????????ー????????????????ー??????????????ー???????????????????ー??????????????ー??????????????ー??????????????ー??????^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????襪逸?????????????襪逸???????????????襪逸?????????????襪逸????????????????襪逸?????????????襪逸?????????????????????????????????襪逸?????????????襪逸???????????????襪逸?????????????襪逸??????????????????襪逸?????????????襪逸?????????????襪逸?????????????襪逸??????^????H???H????????????????襪逸?????????????襪逸???????????????襪逸?????????????襪逸????????????????襪逸?????????????襪逸?????????????????????N????H???H????????????????襪逸?????????????襪逸???????????????襪逸?????????????襪逸????????????????襪逸?????????????襪逸?????????????????????????????????襪逸?????????????襪逸???????????????襪逸?????????????襪逸??????????????????襪逸?????????????襪逸?????????????襪逸?????????????襪逸??????^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????뤰}????????????뤰}??????????????뤰}????????????뤰}???????????????뤰}????????????뤰}????????????????????????????????뤰}????????????뤰}??????????????뤰}????????????뤰}?????????????????뤰}????????????뤰}????????????뤰}????????????뤰}?????^????H???H????????????????뤰}????????????뤰}??????????????뤰}????????????뤰}???????????????뤰}????????????뤰}????????????????????N????H???H????????????????뤰}????????????뤰}??????????????뤰}????????????뤰}???????????????뤰}????????????뤰}????????????????????????????????뤰}????????????뤰}??????????????뤰}????????????뤰}?????????????????뤰}????????????뤰}????????????뤰}????????????뤰}?????^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b0efbd9d3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????琉곤퐴????????????琉곤퐴??????????????琉곤퐴????????????琉곤퐴???????????????琉곤퐴????????????琉곤퐴????????????????????????????????琉곤퐴????????????琉곤퐴??????????????琉곤퐴????????????琉곤퐴?????????????????琉곤퐴????????????琉곤퐴????????????琉곤퐴????????????琉곤퐴?????^????H???H????????????????琉곤퐴????????????琉곤퐴??????????????琉곤퐴????????????琉곤퐴???????????????琉곤퐴????????????琉곤퐴????????????????????N????H???H????????????????琉곤퐴????????????琉곤퐴??????????????琉곤퐴????????????琉곤퐴???????????????琉곤퐴????????????琉곤퐴????????????????????????????????琉곤퐴????????????琉곤퐴??????????????琉곤퐴????????????琉곤퐴?????????????????琉곤퐴????????????琉곤퐴????????????琉곤퐴????????????琉곤퐴?????^??? |