同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????ê}?????????????ê}???????????????ê}?????????????ê}????????????????ê}?????????????ê}?????????????????????????????????ê}?????????????ê}???????????????ê}?????????????ê}??????????????????ê}?????????????ê}?????????????ê}?????????????ê}??????^????H???H????????????????ê}?????????????ê}???????????????ê}?????????????ê}????????????????ê}?????????????ê}?????????????????????N????H???H????????????????ê}?????????????ê}???????????????ê}?????????????ê}????????????????ê}?????????????ê}?????????????????????????????????ê}?????????????ê}???????????????ê}?????????????ê}??????????????????ê}?????????????ê}?????????????ê}?????????????ê}??????^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????黨?????????????黨???????????????黨?????????????黨????????????????黨?????????????黨?????????????????????????????????黨?????????????黨???????????????黨?????????????黨??????????????????黨?????????????黨?????????????黨?????????????黨??????^????H???H????????????????黨?????????????黨???????????????黨?????????????黨????????????????黨?????????????黨?????????????????????N????H???H????????????????黨?????????????黨???????????????黨?????????????黨????????????????黨?????????????黨?????????????????????????????????黨?????????????黨???????????????黨?????????????黨??????????????????黨?????????????黨?????????????黨?????????????黨??????^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????????}??????????????}????????????????}??????????????}?????????????????}??????????????}??????????????????????????????????}??????????????}????????????????}??????????????}???????????????????}??????????????}??????????????}??????????????}??????^????H???H?????????????????}??????????????}????????????????}??????????????}?????????????????}??????????????}?????????????????????N????H???H?????????????????}??????????????}????????????????}??????????????}?????????????????}??????????????}??????????????????????????????????}??????????????}????????????????}??????????????}???????????????????}??????????????}??????????????}??????????????}??????^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????玗?????????????玗???????????????玗?????????????玗????????????????玗?????????????玗?????????????????????????????????玗?????????????玗???????????????玗?????????????玗??????????????????玗?????????????玗?????????????玗?????????????玗??????^????H???H????????????????玗?????????????玗???????????????玗?????????????玗????????????????玗?????????????玗?????????????????????N????H???H????????????????玗?????????????玗???????????????玗?????????????玗????????????????玗?????????????玗?????????????????????????????????玗?????????????玗???????????????玗?????????????玗??????????????????玗?????????????玗?????????????玗?????????????玗??????^??? |