同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe9ab983f3f3f3fe8b0bfe9ab983fefbd823f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe9ab983f3f3f3fe8b0bfe9ab983fefbd823f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????è°¿é«????è°¿é«?ï½????è±????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????è°¿é«????è°¿é«?ï½????è±??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe9ab983f3f3f3fe8b0bfe9ab983fefbd823f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe9ab983f3f3f3fe8b0bfe9ab983fefbd823f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????隹ソ鬮????隹ソ鬮??????雎????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????隹ソ鬮????隹ソ鬮??????雎??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe9ab983f3f3f3fe8b0bfe9ab983fefbd823f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe9ab983f3f3f3fe8b0bfe9ab983fefbd823f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????莪翠?????莪翠??鐔?????莟?????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????莪翠?????莪翠??鐔?????莟???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe9ab983f3f3f3fe8b0bfe9ab983fefbd823f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe9ab983f3f3f3fe8b0bfe9ab983fefbd823f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????谿高????谿高?b????豈????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????谿高????谿高?b????豈??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe9ab983f3f3f3fe8b0bfe9ab983fefbd823f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe9ab983f3f3f3fe8b0bfe9ab983fefbd823f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????瘟욥쳵????瘟욥쳵?節괒???穩뉭???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????瘟욥쳵????瘟욥쳵?節괒???穩뉭?????????????? |