同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9cafeab59b3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9cafeab59b3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9cafeab59b3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9cafeab59b3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H????????????????猷レ쭛猷ユ뇻猷ロ삨恂묦?猷덤?猷듸쨬松듬５蓀귶???猷レ립?猷뜯굛??猷レ쭛猷ユ뇻猷ロ삨恂묦?猷덤?猷듸쨬松듬５蓀귶??????猷レ쭛猷ユ뇻猷ロ삨恂묦?猷덤?猷듸쨬松듬５蓀귶???猷レ립?猷뜯굛????猷レ쭛猷ユ뇻猷ロ삨恂묦?猷덤?猷듸쨬松듬５蓀귶????猷レ쭛猷ユ뇻猷ロ삨恂묦?猷덤?猷듸쨬松듬５蓀귶?????????????H???H?????????????N????H???H????????????????猷レ쭛猷ユ뇻猷ロ삨恂묦?猷덤?猷듸쨬松듬５蓀귶???猷レ립?猷뜯굛??猷レ쭛猷ユ뇻猷ロ삨恂묦?猷덤?猷듸쨬松듬５蓀귶??????猷レ쭛猷ユ뇻猷ロ삨恂묦?猷덤?猷듸쨬松듬５蓀귶???猷レ립?猷뜯굛????猷レ쭛猷ユ뇻猷ロ삨恂묦?猷덤?猷듸쨬松듬５蓀귶????猷レ쭛猷ユ뇻猷ロ삨恂묦?猷덤?猷듸쨬松듬５蓀귶????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9cafeab59b3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9cafeab59b3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9cafeab59b3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9cafeab59b3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H????????????????迪ｷ繝ｬ?帷弦繝ｦ?ｻ迪ｷ繝ｭ?ｨ諱ろｬｦ?迪ｷ?､?迪ｷ?ｸ?ｬ譚ｾ?ｬ?戊凍?ｶ???迪ｷ繝ｬ?ｽ?迪ｷ?ｯ???迪ｷ繝ｬ?帷弦繝ｦ?ｻ迪ｷ繝ｭ?ｨ諱ろｬｦ?迪ｷ?､?迪ｷ?ｸ?ｬ譚ｾ?ｬ?戊凍?ｶ??????迪ｷ繝ｬ?帷弦繝ｦ?ｻ迪ｷ繝ｭ?ｨ諱ろｬｦ?迪ｷ?､?迪ｷ?ｸ?ｬ譚ｾ?ｬ?戊凍?ｶ???迪ｷ繝ｬ?ｽ?迪ｷ?ｯ?????迪ｷ繝ｬ?帷弦繝ｦ?ｻ迪ｷ繝ｭ?ｨ諱ろｬｦ?迪ｷ?､?迪ｷ?ｸ?ｬ譚ｾ?ｬ?戊凍?ｶ????迪ｷ繝ｬ?帷弦繝ｦ?ｻ迪ｷ繝ｭ?ｨ諱ろｬｦ?迪ｷ?､?迪ｷ?ｸ?ｬ譚ｾ?ｬ?戊凍?ｶ?????????????H???H?????????????N????H???H????????????????迪ｷ繝ｬ?帷弦繝ｦ?ｻ迪ｷ繝ｭ?ｨ諱ろｬｦ?迪ｷ?､?迪ｷ?ｸ?ｬ譚ｾ?ｬ?戊凍?ｶ???迪ｷ繝ｬ?ｽ?迪ｷ?ｯ???迪ｷ繝ｬ?帷弦繝ｦ?ｻ迪ｷ繝ｭ?ｨ諱ろｬｦ?迪ｷ?､?迪ｷ?ｸ?ｬ譚ｾ?ｬ?戊凍?ｶ??????迪ｷ繝ｬ?帷弦繝ｦ?ｻ迪ｷ繝ｭ?ｨ諱ろｬｦ?迪ｷ?､?迪ｷ?ｸ?ｬ譚ｾ?ｬ?戊凍?ｶ???迪ｷ繝ｬ?ｽ?迪ｷ?ｯ?????迪ｷ繝ｬ?帷弦繝ｦ?ｻ迪ｷ繝ｭ?ｨ諱ろｬｦ?迪ｷ?､?迪ｷ?ｸ?ｬ譚ｾ?ｬ?戊凍?ｶ????迪ｷ繝ｬ?帷弦繝ｦ?ｻ迪ｷ繝ｭ?ｨ諱ろｬｦ?迪ｷ?､?迪ｷ?ｸ?ｬ譚ｾ?ｬ?戊凍?ｶ????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9cafeab59b3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9cafeab59b3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9cafeab59b3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9cafeab59b3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H?????????????????激????激???紫?激??????覓??結???結?語━?城?????蠏????激?????結??????激????激???紫?激??????覓??結???結?語━?城?????蠏???????激????激???紫?激??????覓??結???結?語━?城?????蠏????激?????結????????激????激???紫?激??????覓??結???結?語━?城?????蠏?????激????激???紫?激??????覓??結???結?語━?城?????蠏?????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????激????激???紫?激??????覓??結???結?語━?城?????蠏????激?????結??????激????激???紫?激??????覓??結???結?語━?城?????蠏???????激????激???紫?激??????覓??結???結?語━?城?????蠏????激?????結????????激????激???紫?激??????覓??結???結?語━?城?????蠏?????激????激???紫?激??????覓??結???結?語━?城?????蠏????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9cafeab59b3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9cafeab59b3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9cafeab59b3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9cafeab59b3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H????????????????猷レ쭛猷ユ뇻猷ロ삨恂묦?猷덤?猷듸쨬松듬５蓀귶???猷レ립?猷뜯굛??猷レ쭛猷ユ뇻猷ロ삨恂묦?猷덤?猷듸쨬松듬５蓀귶??????猷レ쭛猷ユ뇻猷ロ삨恂묦?猷덤?猷듸쨬松듬５蓀귶???猷レ립?猷뜯굛????猷レ쭛猷ユ뇻猷ロ삨恂묦?猷덤?猷듸쨬松듬５蓀귶????猷レ쭛猷ユ뇻猷ロ삨恂묦?猷덤?猷듸쨬松듬５蓀귶?????????????H???H?????????????N????H???H????????????????猷レ쭛猷ユ뇻猷ロ삨恂묦?猷덤?猷듸쨬松듬５蓀귶???猷レ립?猷뜯굛??猷レ쭛猷ユ뇻猷ロ삨恂묦?猷덤?猷듸쨬松듬５蓀귶??????猷レ쭛猷ユ뇻猷ロ삨恂묦?猷덤?猷듸쨬松듬５蓀귶???猷レ립?猷뜯굛????猷レ쭛猷ユ뇻猷ロ삨恂묦?猷덤?猷듸쨬松듬５蓀귶????猷レ쭛猷ユ뇻猷ロ삨恂묦?猷덤?猷듸쨬松듬５蓀귶????????????
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9cafeab59b3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9cafeab59b3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9cafeab59b3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9cafeab59b3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e68182ebaca63fe78cb7eb8da43fe78cb7eb93b8eca8ace69dbeeb93acefbc95e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????H???H????????????????列룔꺃彛쏁뙴恂?눤列룔꺆乙ⓩ걗臾?列룸뜡?列룸벝夷ф씭揄э폊塢?洹딴??列룔꺃由숫列룸쑐援쌎?列룔꺃彛쏁뙴恂?눤列룔꺆乙ⓩ걗臾?列룸뜡?列룸벝夷ф씭揄э폊塢?洹딴?????列룔꺃彛쏁뙴恂?눤列룔꺆乙ⓩ걗臾?列룸뜡?列룸벝夷ф씭揄э폊塢?洹딴??列룔꺃由숫列룸쑐援쌎???列룔꺃彛쏁뙴恂?눤列룔꺆乙ⓩ걗臾?列룸뜡?列룸벝夷ф씭揄э폊塢?洹딴???列룔꺃彛쏁뙴恂?눤列룔꺆乙ⓩ걗臾?列룸뜡?列룸벝夷ф씭揄э폊塢?洹딴????????????H???H?????????????N????H???H????????????????列룔꺃彛쏁뙴恂?눤列룔꺆乙ⓩ걗臾?列룸뜡?列룸벝夷ф씭揄э폊塢?洹딴??列룔꺃由숫列룸쑐援쌎?列룔꺃彛쏁뙴恂?눤列룔꺆乙ⓩ걗臾?列룸뜡?列룸벝夷ф씭揄э폊塢?洹딴?????列룔꺃彛쏁뙴恂?눤列룔꺆乙ⓩ걗臾?列룸뜡?列룸벝夷ф씭揄э폊塢?洹딴??列룔꺃由숫列룸쑐援쌎???列룔꺃彛쏁뙴恂?눤列룔꺆乙ⓩ걗臾?列룸뜡?列룸벝夷ф씭揄э폊塢?洹딴???列룔꺃彛쏁뙴恂?눤列룔꺆乙ⓩ걗臾?列룸뜡?列룸벝夷ф씭揄э폊塢?洹딴???????????