同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????æ£}?????????????æ£}???????????????æ£}?????????????æ£}????????????????æ£}?????????????æ£}?????????????????????????????????æ£}?????????????æ£}???????????????æ£}?????????????æ£}??????????????????æ£}?????????????æ£}?????????????æ£}?????????????æ£}??????^????H???H????????????????æ£}?????????????æ£}???????????????æ£}?????????????æ£}????????????????æ£}?????????????æ£}?????????????????????N????H???H????????????????æ£}?????????????æ£}???????????????æ£}?????????????æ£}????????????????æ£}?????????????æ£}?????????????????????????????????æ£}?????????????æ£}???????????????æ£}?????????????æ£}??????????????????æ£}?????????????æ£}?????????????æ£}?????????????æ£}??????^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????譽嘲?????????????譽嘲???????????????譽嘲?????????????譽嘲????????????????譽嘲?????????????譽嘲?????????????????????????????????譽嘲?????????????譽嘲???????????????譽嘲?????????????譽嘲??????????????????譽嘲?????????????譽嘲?????????????譽嘲?????????????譽嘲??????^????H???H????????????????譽嘲?????????????譽嘲???????????????譽嘲?????????????譽嘲????????????????譽嘲?????????????譽嘲?????????????????????N????H???H????????????????譽嘲?????????????譽嘲???????????????譽嘲?????????????譽嘲????????????????譽嘲?????????????譽嘲?????????????????????????????????譽嘲?????????????譽嘲???????????????譽嘲?????????????譽嘲??????????????????譽嘲?????????????譽嘲?????????????譽嘲?????????????譽嘲??????^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????罍?}?????????????罍?}???????????????罍?}?????????????罍?}????????????????罍?}?????????????罍?}?????????????????????????????????罍?}?????????????罍?}???????????????罍?}?????????????罍?}??????????????????罍?}?????????????罍?}?????????????罍?}?????????????罍?}??????^????H???H????????????????罍?}?????????????罍?}???????????????罍?}?????????????罍?}????????????????罍?}?????????????罍?}?????????????????????N????H???H????????????????罍?}?????????????罍?}???????????????罍?}?????????????罍?}????????????????罍?}?????????????罍?}?????????????????????????????????罍?}?????????????罍?}???????????????罍?}?????????????罍?}??????????????????罍?}?????????????罍?}?????????????罍?}?????????????罍?}??????^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????棚}?????????????棚}???????????????棚}?????????????棚}????????????????棚}?????????????棚}?????????????????????????????????棚}?????????????棚}???????????????棚}?????????????棚}??????????????????棚}?????????????棚}?????????????棚}?????????????棚}??????^????H???H????????????????棚}?????????????棚}???????????????棚}?????????????棚}????????????????棚}?????????????棚}?????????????????????N????H???H????????????????棚}?????????????棚}???????????????棚}?????????????棚}????????????????棚}?????????????棚}?????????????????????????????????棚}?????????????棚}???????????????棚}?????????????棚}??????????????????棚}?????????????棚}?????????????棚}?????????????棚}??????^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39a7d3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????汝??????????????汝????????????????汝??????????????汝?????????????????汝??????????????汝??????????????????????????????????汝??????????????汝????????????????汝??????????????汝???????????????????汝??????????????汝??????????????汝??????????????汝???????^????H???H????????????????汝??????????????汝????????????????汝??????????????汝?????????????????汝??????????????汝??????????????????????N????H???H????????????????汝??????????????汝????????????????汝??????????????汝?????????????????汝??????????????汝??????????????????????????????????汝??????????????汝????????????????汝??????????????汝???????????????????汝??????????????汝??????????????汝??????????????汝???????^??? |