同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b488e585b6e8beb0e5ad98e5adabe78bb8e5b08a3fe981943fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b488e585b6e8beb0e5ad98e5adabe78bb8e5b08a3fe981943fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????ä½??è°·è´å ¶è¾°åå«ç¸å°?é?è´???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????ä½??è°·è´å ¶è¾°åå«ç¸å°?é?è´?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b488e585b6e8beb0e5ad98e5adabe78bb8e5b08a3fe981943fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b488e585b6e8beb0e5ad98e5adabe78bb8e5b08a3fe981943fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????菴??隹ｷ雍亥?霎ｰ蟄伜ｭｫ迢ｸ蟆?驕?雍???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????菴??隹ｷ雍亥?霎ｰ蟄伜ｭｫ迢ｸ蟆?驕?雍?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b488e585b6e8beb0e5ad98e5adabe78bb8e5b08a3fe981943fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b488e585b6e8beb0e5ad98e5adabe78bb8e5b08a3fe981943fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????篏???莪決??区尚絖?絖??後?????茣????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????篏???莪決??区尚絖?絖??後?????茣??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b488e585b6e8beb0e5ad98e5adabe78bb8e5b08a3fe981943fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b488e585b6e8beb0e5ad98e5adabe78bb8e5b08a3fe981943fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????但??谷贈其辰存孫狸尊?達?贈???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????但??谷贈其辰存孫狸尊?達?贈?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b488e585b6e8beb0e5ad98e5adabe78bb8e5b08a3fe981943fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b488e585b6e8beb0e5ad98e5adabe78bb8e5b08a3fe981943fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????鵝낣?瘟룩큹押띈쒼耶섇?鳶멨컟?娃볻兀뉭??????????????H???H?????????????N????H???H????????????????鵝낣?瘟룩큹押띈쒼耶섇?鳶멨컟?娃볻兀뉭????????????? |