同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c38e3f3fc296c3abc283c2843f3fc299593f3f3fc293c38e3f3fc296c3abc283c2843f3fc299593f3f3f3f3f3fc293c38e3f3fc28ac3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c38e3f3fc296c3abc283c2843f3fc299593f3f3fc293c38e3f3fc296c3abc283c2843f3fc299593f3f3f3f3f3fc293c38e3f3fc28ac3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????ÂÃ??ÂëÂÂ??ÂY???ÂÃ??ÂëÂÂ??ÂY??????ÂÃ??Âà ????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????ÂÃ??ÂëÂÂ??ÂY???ÂÃ??ÂëÂÂ??ÂY??????ÂÃ??Âà ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c38e3f3fc296c3abc283c2843f3fc299593f3f3fc293c38e3f3fc296c3abc283c2843f3fc299593f3f3f3f3f3fc293c38e3f3fc28ac3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c38e3f3fc296c3abc283c2843f3fc299593f3f3fc293c38e3f3fc296c3abc283c2843f3fc299593f3f3f3f3f3fc293c38e3f3fc28ac3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????ツ禿??ツ姪ォツδ??ツ兀???ツ禿??ツ姪ォツδ??ツ兀??????ツ禿??ツ甘?????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????ツ禿??ツ姪ォツδ??ツ兀???ツ禿??ツ姪ォツδ??ツ兀??????ツ禿??ツ甘???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c38e3f3fc296c3abc283c2843f3fc299593f3f3fc293c38e3f3fc296c3abc283c2843f3fc299593f3f3f3f3f3fc293c38e3f3fc28ac3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c38e3f3fc296c3abc283c2843f3fc299593f3f3fc293c38e3f3fc296c3abc283c2843f3fc299593f3f3f3f3f3fc293c38e3f3fc28ac3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????谷?????Y????????谷?????Y????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????谷?????Y????????谷?????Y??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c38e3f3fc296c3abc283c2843f3fc299593f3f3fc293c38e3f3fc296c3abc283c2843f3fc299593f3f3f3f3f3fc293c38e3f3fc28ac3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c38e3f3fc296c3abc283c2843f3fc299593f3f3fc293c38e3f3fc296c3abc283c2843f3fc299593f3f3f3f3f3fc293c38e3f3fc28ac3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????Î??ë??Y???Î??ë??Y??????Î??à????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????Î??ë??Y???Î??ë??Y??????Î??à??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c38e3f3fc296c3abc283c2843f3fc299593f3f3fc293c38e3f3fc296c3abc283c2843f3fc299593f3f3f3f3f3fc293c38e3f3fc28ac3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c38e3f3fc296c3abc283c2843f3fc299593f3f3fc293c38e3f3fc296c3abc283c2843f3fc299593f3f3f3f3f3fc293c38e3f3fc28ac3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????혫횓??혯챘혘혙??혲Y???혫횓??혯챘혘혙??혲Y??????혫횓??혡횪????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????혫횓??혯챘혘혙??혲Y???혫횓??혯챘혘혙??혲Y??????혫횓??혡횪??????????????? |