ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ad3fc28fc2a2c3823fc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3ad3f3fc28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ad3fc28fc2a2c3823fc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3ad3f3fc28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ad3fc28fc2a2c3823fc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3ad3f3fc28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ad3fc28fc2a2c3823fc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3ad3f3fc28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H????????????????ÂÂ¢Ã?ÂÂ¢Ã?ÂÂ¢Ã???ÂÂ¢Ã??ÂÂ¢Â´?????????ÂÂ¢Ã?ÂÂ¢Ã?ÂÂ¢Ã???ÂÂ¢Ã??ÂÂ¢Â´?????????H???H?????????????N????H???H????????????????ÂÂ¢Ã?ÂÂ¢Ã?ÂÂ¢Ã???ÂÂ¢Ã??ÂÂ¢Â´?????????ÂÂ¢Ã?ÂÂ¢Ã?ÂÂ¢Ã???ÂÂ¢Ã??ÂÂ¢Â´????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ad3fc28fc2a2c3823fc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3ad3f3fc28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ad3fc28fc2a2c3823fc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3ad3f3fc28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ad3fc28fc2a2c3823fc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3ad3f3fc28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ad3fc28fc2a2c3823fc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3ad3f3fc28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H????????????????ﾂ渉｢ﾃｭ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭ???ﾂ渉｢ﾃｭ??ﾂ渉｢ﾂｴ?????????ﾂ渉｢ﾃｭ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭ???ﾂ渉｢ﾃｭ??ﾂ渉｢ﾂｴ?????????H???H?????????????N????H???H????????????????ﾂ渉｢ﾃｭ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭ???ﾂ渉｢ﾃｭ??ﾂ渉｢ﾂｴ?????????ﾂ渉｢ﾃｭ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｭ???ﾂ渉｢ﾃｭ??ﾂ渉｢ﾂｴ????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ad3fc28fc2a2c3823fc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3ad3f3fc28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ad3fc28fc2a2c3823fc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3ad3f3fc28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ad3fc28fc2a2c3823fc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3ad3f3fc28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ad3fc28fc2a2c3823fc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3ad3f3fc28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H?????????????????蔵鱈??蔵???蔵鱈????蔵鱈???蔵卒??????????蔵鱈??蔵???蔵鱈????蔵鱈???蔵卒?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????蔵鱈??蔵???蔵鱈????蔵鱈???蔵卒??????????蔵鱈??蔵???蔵鱈????蔵鱈???蔵卒????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ad3fc28fc2a2c3823fc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3ad3f3fc28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ad3fc28fc2a2c3823fc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3ad3f3fc28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ad3fc28fc2a2c3823fc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3ad3f3fc28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ad3fc28fc2a2c3823fc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3ad3f3fc28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H????????????????¢í?¢Â?¢í???¢í??¢´?????????¢í?¢Â?¢í???¢í??¢´?????????H???H?????????????N????H???H????????????????¢í?¢Â?¢í???¢í??¢´?????????¢í?¢Â?¢í???¢í??¢´????????
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ad3fc28fc2a2c3823fc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3ad3f3fc28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ad3fc28fc2a2c3823fc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3ad3f3fc28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ad3fc28fc2a2c3823fc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3ad3f3fc28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ad3fc28fc2a2c3823fc28fc2a2c3ad3f3f3fc28fc2a2c3ad3f3fc28fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f	??????H???H????????????????혧짖챠?혧짖횂?혧짖챠???혧짖챠??혧짖쨈?????????혧짖챠?혧짖횂?혧짖챠???혧짖챠??혧짖쨈?????????H???H?????????????N????H???H????????????????혧짖챠?혧짖횂?혧짖챠???혧짖챠??혧짖쨈?????????혧짖챠?혧짖횂?혧짖챠???혧짖챠??혧짖쨈????????