同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8faba43f3f3f3f8fabc0a1eb3f8faba43fa1f28faba43f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8faba43f3f3f3f8fabc0a1eb3f8faba43fa1f28faba43f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????«À¡ë?«¤????«À¡ë?«¤?¡ò«¤????«À¡Þ????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????«À¡ë?«¤????«À¡ë?«¤?¡ò«¤????«À¡Þ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8faba43f3f3f3f8fabc0a1eb3f8faba43fa1f28faba43f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8faba43f3f3f3f8fabc0a1eb3f8faba43fa1f28faba43f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????将ﾀ｡?将､????将ﾀ｡?将､?｡ｫ､????将ﾀ｡ﾞ????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????将ﾀ｡?将､????将ﾀ｡?将､?｡ｫ､????将ﾀ｡ﾞ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8faba43f3f3f3f8fabc0a1eb3f8faba43fa1f28faba43f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8faba43f3f3f3f8fabc0a1eb3f8faba43fa1f28faba43f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????ì°?â????ì°?â?£â????ì±????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????ì°?â????ì°?â?£â????ì±??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8faba43f3f3f3f8fabc0a1eb3f8faba43fa1f28faba43f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8faba43f3f3f3f8fabc0a1eb3f8faba43fa1f28faba43f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8faba43f3f3f3f8fabc0a1eb3f8faba43fa1f28faba43f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1eb3f8faba43f3f3f3f8fabc0a1eb3f8faba43fa1f28faba43f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????룶웩熉룶｝???룶웩熉룶｝∫룶｝???룶웩咐???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????룶웩熉룶｝???룶웩熉룶｝∫룶｝???룶웩咐?????????????? |