同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8faba9583f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8faba9583f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8faba9583f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8faba9583f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????¢Â?¢ì?¢Â??¡ñªª?????«©X???¢Â?¢ì?¢Â??¡ñªª????????¢Â?¢ì?¢Â??¡ñªª?????«©X?????¢Â?¢ì?¢Â??¡ñªª??????¢Â?¢ì?¢Â??¡ñªª???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????¢Â?¢ì?¢Â??¡ñªª?????«©X???¢Â?¢ì?¢Â??¡ñªª????????¢Â?¢ì?¢Â??¡ñªª?????«©X?????¢Â?¢ì?¢Â??¡ñªª??????¢Â?¢ì?¢Â??¡ñªª?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8faba9583f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8faba9583f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8faba9583f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8faba9583f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????召ﾂ?召?召ﾂ??｡ｪｪ?????将ｩX???召ﾂ?召?召ﾂ??｡ｪｪ????????召ﾂ?召?召ﾂ??｡ｪｪ?????将ｩX?????召ﾂ?召?召ﾂ??｡ｪｪ??????召ﾂ?召?召ﾂ??｡ｪｪ???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????召ﾂ?召?召ﾂ??｡ｪｪ?????将ｩX???召ﾂ?召?召ﾂ??｡ｪｪ????????召ﾂ?召?召ﾂ??｡ｪｪ?????将ｩX?????召ﾂ?召?召ﾂ??｡ｪｪ??????召ﾂ?召?召ﾂ??｡ｪｪ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8faba9583f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8faba9583f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8faba9583f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8faba9583f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????¡?ª?¡??¢Ã?????åX???¡?ª?¡??¢Ã????????¡?ª?¡??¢Ã?????åX?????¡?ª?¡??¢Ã??????¡?ª?¡??¢Ã???????????????H???H?????????????N????H???H????????????????¡?ª?¡??¢Ã?????åX???¡?ª?¡??¢Ã????????¡?ª?¡??¢Ã?????åX?????¡?ª?¡??¢Ã??????¡?ª?¡??¢Ã?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8faba9583f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8faba9583f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8faba9583f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8faba9583f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????X???????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????X???????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8faba9583f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8faba9583f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8faba9583f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f8faba9583f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2ec3f8fa2c23f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????룫집룫洧룫집?∵룵₃????룶쯝???룫집룫洧룫집?∵룵₃???????룫집룫洧룫집?∵룵₃????룶쯝?????룫집룫洧룫집?∵룵₃?????룫집룫洧룫집?∵룵₃??????????????H???H?????????????N????H???H????????????????룫집룫洧룫집?∵룵₃????룶쯝???룫집룫洧룫집?∵룵₃???????룫집룫洧룫집?∵룵₃????룶쯝?????룫집룫洧룫집?∵룵₃?????룫집룫洧룫집?∵룵₃????????????? |