同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????ï¾è¾°ï¾å ï½¢?ï¾è¾°????????????ï¾è¾°ï¾å ï½¢?ï¾è¾°?????????????ï¾è¾°ï¾å ï½¢?ï¾è¾°??????????????ï¾è¾°ï¾å ï½¢?ï¾è¾°???????????ï¾è¾°ï¾å ï½¢?ï¾è¾°???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????ï¾è¾°ï¾å ï½¢?ï¾è¾°????????????ï¾è¾°ï¾å ï½¢?ï¾è¾°?????????????ï¾è¾°ï¾å ï½¢?ï¾è¾°??????????????ï¾è¾°ï¾å ï½¢?ï¾è¾°???????????ï¾è¾°ï¾å ï½¢?ï¾è¾°?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????りセー?ょ?包ス「??りセー?????????????りセー?ょ?包ス「??りセー??????????????りセー?ょ?包ス「??りセー???????????????りセー?ょ?包ス「??りセー????????????りセー?ょ?包ス「??りセー???????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????りセー?ょ?包ス「??りセー?????????????りセー?ょ?包ス「??りセー??????????????りセー?ょ?包ス「??りセー???????????????りセー?ょ?包ス「??りセー????????????りセー?ょ?包ス「??りセー?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????鐓?莨逸???鐔?鐓?莨????????????鐓?莨逸???鐔?鐓?莨?????????????鐓?莨逸???鐔?鐓?莨??????????????鐓?莨逸???鐔?鐓?莨???????????鐓?莨逸???鐔?鐓?莨???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????鐓?莨逸???鐔?鐓?莨????????????鐓?莨逸???鐔?鐓?莨?????????????鐓?莨逸???鐔?鐓?莨??????????????鐓?莨逸???鐔?鐓?莨???????????鐓?莨逸???鐔?鐓?莨?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????ツ辰ツ堕「?ツ辰????????????ツ辰ツ堕「?ツ辰?????????????ツ辰ツ堕「?ツ辰??????????????ツ辰ツ堕「?ツ辰???????????ツ辰ツ堕「?ツ辰???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????ツ辰ツ堕「?ツ辰????????????ツ辰ツ堕「?ツ辰?????????????ツ辰ツ堕「?ツ辰??????????????ツ辰ツ堕「?ツ辰???????????ツ辰ツ堕「?ツ辰?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e8beb0efbe82e5a095efbda23fefbe82e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????絶귟쒼絶귛젙節∨絶귟쒼????????????絶귟쒼絶귛젙節∨絶귟쒼?????????????絶귟쒼絶귛젙節∨絶귟쒼??????????????絶귟쒼絶귛젙節∨絶귟쒼???????????絶귟쒼絶귛젙節∨絶귟쒼???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????絶귟쒼絶귛젙節∨絶귟쒼????????????絶귟쒼絶귛젙節∨絶귟쒼?????????????絶귟쒼絶귛젙節∨絶귟쒼??????????????絶귟쒼絶귛젙節∨絶귟쒼???????????絶귟쒼絶귛젙節∨絶귟쒼?????????????????? |