同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8a93fecb195ed98b0ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8a93fecb195ed98b0ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8a93fecb195ed98b0ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8a93fecb195ed98b0ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????ì±í¯ì¨©?ì±í°í£????????????ì±í¯ì¨©?ì±í°í£???????????H???H?????????????N????H???H?????????????????ì±í¯ì¨©?ì±í°í£????????????ì±í¯ì¨©?ì±í°í£?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8a93fecb195ed98b0ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8a93fecb195ed98b0ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8a93fecb195ed98b0ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8a93fecb195ed98b0ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????倣弍?ｩ??倣于嶸｣?????????????倣弍?ｩ??倣于嶸｣???????????H???H?????????????N????H???H??????????????????倣弍?ｩ??倣于嶸｣?????????????倣弍?ｩ??倣于嶸｣?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8a93fecb195ed98b0ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8a93fecb195ed98b0ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8a93fecb195ed98b0ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8a93fecb195ed98b0ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????豈???┤?豈??壱?????????????豈???┤?豈??壱????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????豈???┤?豈??壱?????????????豈???┤?豈??壱??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8a93fecb195ed98b0ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8a93fecb195ed98b0ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8a93fecb195ed98b0ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8a93fecb195ed98b0ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????챕혯쨩?챕혰혣????????????챕혯쨩?챕혰혣???????????H???H?????????????N????H???H?????????????????챕혯쨩?챕혰혣????????????챕혯쨩?챕혰혣?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8a93fecb195ed98b0ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8a93fecb195ed98b0ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8a93fecb195ed98b0ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8a93fecb195ed98b0ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????梨뺥삸夷⅝梨뺥삹恁????????????梨뺥삸夷⅝梨뺥삹恁???????????H???H?????????????N????H???H?????????????????梨뺥삸夷⅝梨뺥삹恁????????????梨뺥삸夷⅝梨뺥삹恁?????????? |