同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe58db33fe585b63f3f3f3f3fe9819c3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe9819c3fe5a49a3f3f3fe9819c3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe58db33fe585b63f3f3f3f3fe9819c3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe9819c3fe5a49a3f3f3fe9819c3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????é?å³?å ¶?????é?é???é????å³?????????å???é?å¤???é?é ????????é?æ?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????é?å³?å ¶?????é?é???é????å³?????????å???é?å¤???é?é ????????é?æ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe58db33fe585b63f3f3f3f3fe9819c3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe9819c3fe5a49a3f3f3fe9819c3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe58db33fe585b63f3f3f3f3fe9819c3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe9819c3fe5a49a3f3f3fe9819c3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????騾?蜊ｳ?蜈ｶ?????驕?驕???驕????蜊ｳ?????????蜑???驕?螟???驕?騾?????????驕?謠?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????騾?蜊ｳ?蜈ｶ?????驕?驕???驕????蜊ｳ?????????蜑???驕?螟???驕?騾?????????驕?謠???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe58db33fe585b63f3f3f3f3fe9819c3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe9819c3fe5a49a3f3f3fe9819c3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe58db33fe585b63f3f3f3f3fe9819c3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe9819c3fe5a49a3f3f3fe9819c3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????紊???????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????紊?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe58db33fe585b63f3f3f3f3fe9819c3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe9819c3fe5a49a3f3f3fe9819c3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe58db33fe585b63f3f3f3f3fe9819c3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe9819c3fe5a49a3f3f3fe9819c3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????速?即?其?????遜?遜???遜????即?????????則???遜?多???遜?造????????遜?揃?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????速?即?其?????遜?遜???遜????即?????????則???遜?多???遜?造????????遜?揃???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe58db33fe585b63f3f3f3f3fe9819c3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe9819c3fe5a49a3f3f3fe9819c3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe58db33fe585b63f3f3f3f3fe9819c3fe9819c3f3f3fe9819c3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe9819c3fe5a49a3f3f3fe9819c3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????倭욣秧끗押딴????娃쏗娃쏗??娃쏗???秧끗????????央놛??娃쏗鸚숢??娃쏗倭잶???????娃쏗孼귶????????H???H?????????????N????H???H?????????????????倭욣秧끗押딴????娃쏗娃쏗??娃쏗???秧끗????????央놛??娃쏗鸚숢??娃쏗倭잶???????娃쏗孼귶??????? |