同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9ee291a33f9ce6a4b03f9feb8bb23f3fe6a4b03fa43f3f3f3fe8aa9ee291a33f9ce6a4b03f9feb8bb23f3fe6a4b03fa43fe6a4b03f9feb3fa6e6a4b03fa43f3f3f3fe8aa9ee291a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9ee291a33f9ce6a4b03f9feb8bb23f3fe6a4b03fa43f3f3f3fe8aa9ee291a33f9ce6a4b03f9feb8bb23f3fe6a4b03fa43fe6a4b03f9feb3fa6e6a4b03fa43f3f3f3fe8aa9ee291a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????èªâ£?椰?ë²??椰?¤????èªâ£?椰?ë²??椰?¤?椰?ë?¦æ¤°?¤????èªâ£??????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????èªâ£?椰?ë²??椰?¤????èªâ£?椰?ë²??椰?¤?椰?ë?¦æ¤°?¤????èªâ£????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9ee291a33f9ce6a4b03f9feb8bb23f3fe6a4b03fa43f3f3f3fe8aa9ee291a33f9ce6a4b03f9feb8bb23f3fe6a4b03fa43fe6a4b03f9feb3fa6e6a4b03fa43f3f3f3fe8aa9ee291a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9ee291a33f9ce6a4b03f9feb8bb23f3fe6a4b03fa43f3f3f3fe8aa9ee291a33f9ce6a4b03f9feb8bb23f3fe6a4b03fa43fe6a4b03f9feb3fa6e6a4b03fa43f3f3f3fe8aa9ee291a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????隱樞促?懈､ｰ?滔挟??讀ｰ?､????隱樞促?懈､ｰ?滔挟??讀ｰ?､?讀ｰ?滔?ｦ讀ｰ?､????隱樞促??????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????隱樞促?懈､ｰ?滔挟??讀ｰ?､????隱樞促?懈､ｰ?滔挟??讀ｰ?､?讀ｰ?滔?ｦ讀ｰ?､????隱樞促????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9ee291a33f9ce6a4b03f9feb8bb23f3fe6a4b03fa43f3f3f3fe8aa9ee291a33f9ce6a4b03f9feb8bb23f3fe6a4b03fa43fe6a4b03f9feb3fa6e6a4b03fa43f3f3f3fe8aa9ee291a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9ee291a33f9ce6a4b03f9feb8bb23f3fe6a4b03fa43f3f3f3fe8aa9ee291a33f9ce6a4b03f9feb8bb23f3fe6a4b03fa43fe6a4b03f9feb3fa6e6a4b03fa43f3f3f3fe8aa9ee291a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????茯????罎?????罎?????茯????罎?????罎??罎????ぐ?????茯????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????茯????罎?????罎?????茯????罎?????罎??罎????ぐ?????茯??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9ee291a33f9ce6a4b03f9feb8bb23f3fe6a4b03fa43f3f3f3fe8aa9ee291a33f9ce6a4b03f9feb8bb23f3fe6a4b03fa43fe6a4b03f9feb3fa6e6a4b03fa43f3f3f3fe8aa9ee291a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9ee291a33f9ce6a4b03f9feb8bb23f3fe6a4b03fa43f3f3f3fe8aa9ee291a33f9ce6a4b03f9feb8bb23f3fe6a4b03fa43fe6a4b03f9feb3fa6e6a4b03fa43f3f3f3fe8aa9ee291a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????語④??椰??닲??椰??????語④??椰??닲??椰???椰?????椰??????語④??????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????語④??椰??닲??椰??????語④??椰??닲??椰???椰?????椰??????語④????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9ee291a33f9ce6a4b03f9feb8bb23f3fe6a4b03fa43f3f3f3fe8aa9ee291a33f9ce6a4b03f9feb8bb23f3fe6a4b03fa43fe6a4b03f9feb3fa6e6a4b03fa43f3f3f3fe8aa9ee291a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa9ee291a33f9ce6a4b03f9feb8bb23f3fe6a4b03fa43f3f3f3fe8aa9ee291a33f9ce6a4b03f9feb8bb23f3fe6a4b03fa43fe6a4b03f9feb3fa6e6a4b03fa43f3f3f3fe8aa9ee291a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????沃왿몿?쒏ㅀ?잙떜??濾?｝???沃왿몿?쒏ㅀ?잙떜??濾?｝濾?잙??ㅀ?｝???沃왿몿??????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????沃왿몿?쒏ㅀ?잙떜??濾?｝???沃왿몿?쒏ㅀ?잙떜??濾?｝濾?잙??ㅀ?｝???沃왿몿????????????????? |