同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????ç¾çシウç¾é¹¿ï½¼ï¾??ç¾æ±â ²ï½¼ï½¤ï½¼ï¾????ç¾æ±â ²ï½¼ï½¤ï½¼ï¾?????ç¾çシウç¾é¹¿ï½¼ï¾??ç¾æ±â ²ï½¼ï½¤ï½¼ï¾????ç¾æ±â ²ï½¼ï½¤ï½¼ï¾??ç¾æ±â ²ï½¼ï½¤ï½¼ï¾??ç¾æ±â ²ï½¼ï½¤ï½¼ï¾?????ç¾çシウç¾é¹¿ï½¼ï¾???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????ç¾çシウç¾é¹¿ï½¼ï¾??ç¾æ±â ²ï½¼ï½¤ï½¼ï¾????ç¾æ±â ²ï½¼ï½¤ï½¼ï¾?????ç¾çシウç¾é¹¿ï½¼ï¾??ç¾æ±â ²ï½¼ï½¤ï½¼ï¾????ç¾æ±â ²ï½¼ï½¤ï½¼ï¾??ç¾æ±â ²ï½¼ï½¤ï½¼ï¾??ç¾æ±â ²ï½¼ï½¤ï½¼ï¾?????ç¾çシウç¾é¹¿ï½¼ï¾?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????逍セ逞費スシ?ウ逍セ鮖ソ?シ???逍セ豎絶??シ?、?シ?????逍セ豎絶??シ?、?シ??????逍セ逞費スシ?ウ逍セ鮖ソ?シ???逍セ豎絶??シ?、?シ?????逍セ豎絶??シ?、?シ???逍セ豎絶??シ?、?シ???逍セ豎絶??シ?、?シ??????逍セ逞費スシ?ウ逍セ鮖ソ?シ????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????逍セ逞費スシ?ウ逍セ鮖ソ?シ???逍セ豎絶??シ?、?シ?????逍セ豎絶??シ?、?シ??????逍セ逞費スシ?ウ逍セ鮖ソ?シ???逍セ豎絶??シ?、?シ?????逍セ豎絶??シ?、?シ???逍セ豎絶??シ?、?シ???逍セ豎絶??シ?、?シ??????逍セ逞費スシ?ウ逍セ鮖ソ?シ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????丞??鐔種蹴?冗洪鐔種????丈??駕充鐔わ充鐓??????丈??駕充鐔わ充鐓???????丞??鐔種蹴?冗洪鐔種????丈??駕充鐔わ充鐓??????丈??駕充鐔わ充鐓????丈??駕充鐔わ充鐓????丈??駕充鐔わ充鐓???????丞??鐔種蹴?冗洪鐔種????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????丞??鐔種蹴?冗洪鐔種????丈??駕充鐔わ充鐓??????丈??駕充鐔わ充鐓???????丞??鐔種蹴?冗洪鐔種????丈??駕充鐔わ充鐓??????丈??駕充鐔わ充鐓????丈??駕充鐔わ充鐓????丈??駕充鐔わ充鐓???????丞??鐔種蹴?冗洪鐔種??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????疾痔シウ疾鹿シツ??疾汐ⅲシ、シニ????疾汐ⅲシ、シニ?????疾痔シウ疾鹿シツ??疾汐ⅲシ、シニ????疾汐ⅲシ、シニ??疾汐ⅲシ、シニ??疾汐ⅲシ、シニ?????疾痔シウ疾鹿シツ???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????疾痔シウ疾鹿シツ??疾汐ⅲシ、シニ????疾汐ⅲシ、シニ?????疾痔シウ疾鹿シツ??疾汐ⅲシ、シニ????疾汐ⅲシ、シニ??疾汐ⅲシ、シニ??疾汐ⅲシ、シニ?????疾痔シウ疾鹿シツ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3fe796bee6b190e285b2efbdbcefbda4efbdbcefbe863f3f3f3f3fe796bee79794efbdbcefbdb3e796bee9b9bfefbdbcefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????厭양뿏節쇽슁厭얗뮈節쇽푴??厭얏콖率뀐슨節ㅿ슨絶낣???厭얏콖率뀐슨節ㅿ슨絶낣????厭양뿏節쇽슁厭얗뮈節쇽푴??厭얏콖率뀐슨節ㅿ슨絶낣???厭얏콖率뀐슨節ㅿ슨絶낣?厭얏콖率뀐슨節ㅿ슨絶낣?厭얏콖率뀐슨節ㅿ슨絶낣????厭양뿏節쇽슁厭얗뮈節쇽푴???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????厭양뿏節쇽슁厭얗뮈節쇽푴??厭얏콖率뀐슨節ㅿ슨絶낣???厭얏콖率뀐슨節ㅿ슨絶낣????厭양뿏節쇽슁厭얗뮈節쇽푴??厭얏콖率뀐슨節ㅿ슨絶낣???厭얏콖率뀐슨節ㅿ슨絶낣?厭얏콖率뀐슨節ㅿ슨絶낣?厭얏콖率뀐슨節ㅿ슨絶낣????厭양뿏節쇽슁厭얗뮈節쇽푴?????????????????? |