同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????循ë¬ì¬ç¯â ?循ë¬ì¬ç¯??循ë¬ì¬ç¯â ???循ë¬ì¬ç¯â ??循ë¬ì¬ç¯??????????循ë¬ì¬ç¯â ?循ë¬ì¬ç¯??循ë¬ì¬ç¯â ???循ë¬ì¬ç¯â ??循ë¬ì¬ç¯?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????循ë¬ì¬ç¯â ?循ë¬ì¬ç¯??循ë¬ì¬ç¯â ???循ë¬ì¬ç¯â ??循ë¬ì¬ç¯??????????循ë¬ì¬ç¯â ?循ë¬ì¬ç¯??循ë¬ì¬ç¯â ???循ë¬ì¬ç¯â ??循ë¬ì¬ç¯???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????蠕ｪ?菩堪遽?竇?蠕ｪ?菩堪遽???蠕ｪ?菩堪遽?竇???蠕ｪ?菩堪遽?竇??蠕ｪ?菩堪遽???????????蠕ｪ?菩堪遽?竇?蠕ｪ?菩堪遽???蠕ｪ?菩堪遽?竇???蠕ｪ?菩堪遽?竇??蠕ｪ?菩堪遽??????????H???H?????????????N????H???H?????????????????蠕ｪ?菩堪遽?竇?蠕ｪ?菩堪遽???蠕ｪ?菩堪遽?竇???蠕ｪ?菩堪遽?竇??蠕ｪ?菩堪遽???????????蠕ｪ?菩堪遽?竇?蠕ｪ?菩堪遽???蠕ｪ?菩堪遽?竇???蠕ｪ?菩堪遽?竇??蠕ｪ?菩堪遽????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????緇????????緇???????緇??????????緇?????????緇???????????????緇????????緇???????緇??????????緇?????????緇??????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????緇????????緇???????緇??????????緇?????????緇???????????????緇????????緇???????緇??????????緇?????????緇????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????循묕슬節⅝?循묕슬節??循묕슬節⅝???循묕슬節⅝??循묕슬節??????????循묕슬節⅝?循묕슬節??循묕슬節⅝???循묕슬節⅝??循묕슬節?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????循묕슬節⅝?循묕슬節??循묕슬節⅝???循묕슬節⅝??循묕슬節??????????循묕슬節⅝?循묕슬節??循묕슬節⅝???循묕슬節⅝??循묕슬節???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3f3fe5beaaebac95ec8aace7af80e2859d3f3fe5beaaebac95ec8aace7af803f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????孃る쵓泣х?率쒨孃る쵓泣х???孃る쵓泣х?率쒨??孃る쵓泣х?率쒨?孃る쵓泣х???????????孃る쵓泣х?率쒨孃る쵓泣х???孃る쵓泣х?率쒨??孃る쵓泣х?率쒨?孃る쵓泣х??????????H???H?????????????N????H???H?????????????????孃る쵓泣х?率쒨孃る쵓泣х???孃る쵓泣х?率쒨??孃る쵓泣х?率쒨?孃る쵓泣х???????????孃る쵓泣х?率쒨孃る쵓泣х???孃る쵓泣х?率쒨??孃る쵓泣х?率쒨?孃る쵓泣х????????? |