同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????????å¬ï¾?????????????????å¬ï¾???????????????????å¬ï¾?????????????????å¬ï¾????????????????????å¬ï¾?????????????????å¬ï¾?????????????????????????????????????å¬ï¾?????????????????å¬ï¾???????????????????å¬ï¾?????????????????å¬ï¾??????????????????????å¬ï¾?????????????????å¬ï¾?????????????????å¬ï¾?????????????????å¬ï¾?????????^????H???H?????????????????å¬ï¾?????????????????å¬ï¾???????????????????å¬ï¾?????????????????å¬ï¾????????????????????å¬ï¾?????????????????å¬ï¾????????????????????????N????H???H?????????????????å¬ï¾?????????????????å¬ï¾???????????????????å¬ï¾?????????????????å¬ï¾????????????????????å¬ï¾?????????????????å¬ï¾?????????????????????????????????????å¬ï¾?????????????????å¬ï¾???????????????????å¬ï¾?????????????????å¬ï¾??????????????????????å¬ï¾?????????????????å¬ï¾?????????????????å¬ï¾?????????????????å¬ï¾?????????^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????????蜿ャ???????????????????蜿ャ?????????????????????蜿ャ???????????????????蜿ャ??????????????????????蜿ャ???????????????????蜿ャ???????????????????????????????????????蜿ャ???????????????????蜿ャ?????????????????????蜿ャ???????????????????蜿ャ????????????????????????蜿ャ???????????????????蜿ャ???????????????????蜿ャ???????????????????蜿ャ???????????^????H???H?????????????????蜿ャ???????????????????蜿ャ?????????????????????蜿ャ???????????????????蜿ャ??????????????????????蜿ャ???????????????????蜿ャ??????????????????????????N????H???H?????????????????蜿ャ???????????????????蜿ャ?????????????????????蜿ャ???????????????????蜿ャ??????????????????????蜿ャ???????????????????蜿ャ???????????????????????????????????????蜿ャ???????????????????蜿ャ?????????????????????蜿ャ???????????????????蜿ャ????????????????????????蜿ャ???????????????????蜿ャ???????????????????蜿ャ???????????????????蜿ャ???????????^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????????召タ?????????????????召タ???????????????????召タ?????????????????召タ????????????????????召タ?????????????????召タ?????????????????????????????????????召タ?????????????????召タ???????????????????召タ?????????????????召タ??????????????????????召タ?????????????????召タ?????????????????召タ?????????????????召タ?????????^????H???H?????????????????召タ?????????????????召タ???????????????????召タ?????????????????召タ????????????????????召タ?????????????????召タ????????????????????????N????H???H?????????????????召タ?????????????????召タ???????????????????召タ?????????????????召タ????????????????????召タ?????????????????召タ?????????????????????????????????????召タ?????????????????召タ???????????????????召タ?????????????????召タ??????????????????????召タ?????????????????召タ?????????????????召タ?????????????????召タ?????????^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????????厓э??????????????????厓э????????????????????厓э??????????????????厓э?????????????????????厓э??????????????????厓э??????????????????????????????????????厓э??????????????????厓э????????????????????厓э??????????????????厓э???????????????????????厓э??????????????????厓э??????????????????厓э??????????????????厓э??????????^????H???H?????????????????厓э??????????????????厓э????????????????????厓э??????????????????厓э?????????????????????厓э??????????????????厓э?????????????????????????N????H???H?????????????????厓э??????????????????厓э????????????????????厓э??????????????????厓э?????????????????????厓э??????????????????厓э??????????????????????????????????????厓э??????????????????厓э????????????????????厓э??????????????????厓э???????????????????????厓э??????????????????厓э??????????????????厓э??????????????????厓э??????????^??? |