同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe7919f3f3fe7919f3f3f3f3feab6993f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe7919f3f3fe7919f3f3f3f3feab6993f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????å????ç?????ç?????å????ç?????ç??ç????ê¶?????å????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????å????ç?????ç?????å????ç?????ç??ç????ê¶?????å??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe7919f3f3fe7919f3f3f3f3feab6993f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe7919f3f3fe7919f3f3f3f3feab6993f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????蜊????迹?????迹?????蜊????迹?????迹??迹??????????蜊????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????蜊????迹?????迹?????蜊????迹?????迹??迹??????????蜊??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe7919f3f3fe7919f3f3f3f3feab6993f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe7919f3f3fe7919f3f3f3f3feab6993f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????蟠????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????蟠??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe7919f3f3fe7919f3f3f3f3feab6993f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe7919f3f3fe7919f3f3f3f3feab6993f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????十????瑟?????瑟?????十????瑟?????瑟??瑟????궙?????十????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????十????瑟?????瑟?????十????瑟?????瑟??瑟????궙?????十??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe7919f3f3fe7919f3f3f3f3feab6993f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe7919f3f3f3f3f3fe7919f3f3fe7919f3f3f3f3feab6993f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????秧????烈욣????烈욣????秧????烈욣????烈욣?烈욣???沅섫????秧????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????秧????烈욣????烈욣????秧????烈욣????烈욣?烈욣???沅섫????秧??????????????????? |