同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3f3f3fc3b6c39e3f3fc3b4c3863f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3f3f3fc3b6c39e3f3fc3b4c3863f3f3fc3a8c2bc3fc3b4c3863f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3fc3b6c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3f3f3fc3b6c39e3f3fc3b4c3863f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3f3f3fc3b6c39e3f3fc3b4c3863f3f3fc3a8c2bc3fc3b4c3863f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3fc3b6c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????õ°????ö�?ô�?????õ°????ö�?ô�??è¼?ô�?????õ°??ö�???????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????õ°????ö�?ô�?????õ°????ö�?ô�??è¼?ô�?????õ°??ö�?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3f3f3fc3b6c39e3f3fc3b4c3863f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3f3f3fc3b6c39e3f3fc3b4c3863f3f3fc3a8c2bc3fc3b4c3863f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3fc3b6c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3f3f3fc3b6c39e3f3fc3b4c3863f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3f3f3fc3b6c39e3f3fc3b4c3863f3f3fc3a8c2bc3fc3b4c3863f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3fc3b6c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????ﾃｵﾂｰ????ﾃｶﾃ??ﾃｴﾃ??????ﾃｵﾂｰ????ﾃｶﾃ??ﾃｴﾃ???ﾃｨﾂｼ?ﾃｴﾃ??????ﾃｵﾂｰ??ﾃｶﾃ????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????ﾃｵﾂｰ????ﾃｶﾃ??ﾃｴﾃ??????ﾃｵﾂｰ????ﾃｶﾃ??ﾃｴﾃ???ﾃｨﾂｼ?ﾃｴﾃ??????ﾃｵﾂｰ??ﾃｶﾃ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3f3f3fc3b6c39e3f3fc3b4c3863f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3f3f3fc3b6c39e3f3fc3b4c3863f3f3fc3a8c2bc3fc3b4c3863f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3fc3b6c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3f3f3fc3b6c39e3f3fc3b4c3863f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3f3f3fc3b6c39e3f3fc3b4c3863f3f3fc3a8c2bc3fc3b4c3863f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3fc3b6c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????探属????旦???担???????探属????旦???担????竪村?担???????探属??旦?????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????探属????旦???担???????探属????旦???担????竪村?担???????探属??旦???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3f3f3fc3b6c39e3f3fc3b4c3863f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3f3f3fc3b6c39e3f3fc3b4c3863f3f3fc3a8c2bc3fc3b4c3863f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3fc3b6c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3f3f3fc3b6c39e3f3fc3b4c3863f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3f3f3fc3b6c39e3f3fc3b4c3863f3f3fc3a8c2bc3fc3b4c3863f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3fc3b6c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????õ°????öÞ??ôÆ??????õ°????öÞ??ôÆ???è¼?ôÆ??????õ°??öË????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????õ°????öÞ??ôÆ??????õ°????öÞ??ôÆ???è¼?ôÆ??????õ°??öË??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3f3f3fc3b6c39e3f3fc3b4c3863f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3f3f3fc3b6c39e3f3fc3b4c3863f3f3fc3a8c2bc3fc3b4c3863f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3fc3b6c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3f3f3fc3b6c39e3f3fc3b4c3863f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3f3f3fc3b6c39e3f3fc3b4c3863f3f3fc3a8c2bc3fc3b4c3863f3f3f3f3f3fc3b5c2b03f3fc3b6c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????천째????철횧??척횈??????천째????철횧??척횈???챔쩌?척횈??????천째??철횏????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????천째????철횧??척횈??????천째????철횧??척횈???챔쩌?척횈??????천째??철횏??????????????? |