同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ac3fc291c2a63fc291c2b43f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2bb3fc291c2bd3f3f3fc291c2bb3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ac3fc291c2a63fc291c2b43f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2bb3fc291c2bd3f3f3fc291c2bb3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????¬?¦?´?????»?»???»????¦?????????ÂÂ¥???»?½???»?¢????????»?µ?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????¬?¦?´?????»?»???»????¦?????????ÂÂ¥???»?½???»?¢????????»?µ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ac3fc291c2a63fc291c2b43f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2bb3fc291c2bd3f3f3fc291c2bb3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ac3fc291c2a63fc291c2b43f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2bb3fc291c2bd3f3f3fc291c2bb3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????ツ堕ャ?ツ堕ヲ?ツ堕エ?????ツ堕サ?ツ堕サ???ツ堕サ????ツ堕ヲ?????????ツ堕・???ツ堕サ?ツ堕ス???ツ堕サ?ツ堕「????????ツ堕サ?ツ堕オ?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????ツ堕ャ?ツ堕ヲ?ツ堕エ?????ツ堕サ?ツ堕サ???ツ堕サ????ツ堕ヲ?????????ツ堕・???ツ堕サ?ツ堕ス???ツ堕サ?ツ堕「????????ツ堕サ?ツ堕オ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ac3fc291c2a63fc291c2b43f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2bb3fc291c2bd3f3f3fc291c2bb3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ac3fc291c2a63fc291c2b43f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2bb3fc291c2bd3f3f3fc291c2bb3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????測??側??卒??????損??損????損?????側??????????促????損??遜????損??蔵?????????損??袖?????????H???H?????????????N????H???H??????????????????測??側??卒??????損??損????損?????側??????????促????損??遜????損??蔵?????????損??袖???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ac3fc291c2a63fc291c2b43f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2bb3fc291c2bd3f3f3fc291c2bb3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ac3fc291c2a63fc291c2b43f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2bb3fc291c2bd3f3f3fc291c2bb3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????¬?¦?´?????»?»???»????¦?????????¥???»?½???»?¢????????»?µ?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????¬?¦?´?????»?»???»????¦?????????¥???»?½???»?¢????????»?µ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ac3fc291c2a63fc291c2b43f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2bb3fc291c2bd3f3f3fc291c2bb3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ac3fc291c2a63fc291c2b43f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2bb3f3f3fc291c2bb3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a53f3f3fc291c2bb3fc291c2bd3f3f3fc291c2bb3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????혩짭?혩짝?혩쨈?????혩쨩?혩쨩???혩쨩????혩짝?????????혩짜???혩쨩?혩쩍???혩쨩?혩짖????????혩쨩?혩쨉?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????혩짭?혩짝?혩쨈?????혩쨩?혩쨩???혩쨩????혩짝?????????혩짜???혩쨩?혩쩍???혩쨩?혩짖????????혩쨩?혩쨉???????? |