同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????¼À¼¦¼³¼À¼¯¼Â??¼À¼®?¼¤¼Æ????¼À¼®?¼¤¼Æ?????¼À¼¦¼³¼À¼¯¼Â??¼À¼®?¼¤¼Æ????¼À¼®?¼¤¼Æ??¼À¼®?¼¤¼Æ??¼À¼®?¼¤¼Æ?????¼À¼¦¼³¼À¼¯¼Â???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????¼À¼¦¼³¼À¼¯¼Â??¼À¼®?¼¤¼Æ????¼À¼®?¼¤¼Æ?????¼À¼¦¼³¼À¼¯¼Â??¼À¼®?¼¤¼Æ????¼À¼®?¼¤¼Æ??¼À¼®?¼¤¼Æ??¼À¼®?¼¤¼Æ?????¼À¼¦¼³¼À¼¯¼Â?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????ｼﾀｼｦ湿宍ｼﾀｼｯ湿篠??ｼﾀｼｮ?湿痔湿屡????ｼﾀｼｮ?湿痔湿屡?????ｼﾀｼｦ湿宍ｼﾀｼｯ湿篠??ｼﾀｼｮ?湿痔湿屡????ｼﾀｼｮ?湿痔湿屡??ｼﾀｼｮ?湿痔湿屡??ｼﾀｼｮ?湿痔湿屡?????ｼﾀｼｦ湿宍ｼﾀｼｯ湿篠???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????ｼﾀｼｦ湿宍ｼﾀｼｯ湿篠??ｼﾀｼｮ?湿痔湿屡????ｼﾀｼｮ?湿痔湿屡?????ｼﾀｼｦ湿宍ｼﾀｼｯ湿篠??ｼﾀｼｮ?湿痔湿屡????ｼﾀｼｮ?湿痔湿屡??ｼﾀｼｮ?湿痔湿屡??ｼﾀｼｮ?湿痔湿屡?????ｼﾀｼｦ湿宍ｼﾀｼｯ湿篠?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????疾痔ｼｳ疾鹿ｼﾂ??疾汐?ｼ､ｼﾆ????疾汐?ｼ､ｼﾆ?????疾痔ｼｳ疾鹿ｼﾂ??疾汐?ｼ､ｼﾆ????疾汐?ｼ､ｼﾆ??疾汐?ｼ､ｼﾆ??疾汐?ｼ､ｼﾆ?????疾痔ｼｳ疾鹿ｼﾂ???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????疾痔ｼｳ疾鹿ｼﾂ??疾汐?ｼ､ｼﾆ????疾汐?ｼ､ｼﾆ?????疾痔ｼｳ疾鹿ｼﾂ??疾汐?ｼ､ｼﾆ????疾汐?ｼ､ｼﾆ??疾汐?ｼ､ｼﾆ??疾汐?ｼ､ｼﾆ?????疾痔ｼｳ疾鹿ｼﾂ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3fbcc0bcae3f8ebc8ea48ebc8ec63f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8eb3bcc0bcaf8ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????셈샷렯렢셈섞렯렺??셈석?렯렎렯렾????셈석?렯렎렯렾?????셈샷렯렢셈섞렯렺??셈석?렯렎렯렾????셈석?렯렎렯렾??셈석?렯렎렯렾??셈석?렯렎렯렾?????셈샷렯렢셈섞렯렺???????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????셈샷렯렢셈섞렯렺??셈석?렯렎렯렾????셈석?렯렎렯렾?????셈샷렯렢셈섞렯렺??셈석?렯렎렯렾????셈석?렯렎렯렾??셈석?렯렎렯렾??셈석?렯렎렯렾?????셈샷렯렢셈섞렯렺?????????????????? |