同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????¡ñ«¿??¡ñª¤??¡ñ«¿????¡ñ«¿???¡ñ¡??????????¡ñ«¿??¡ñª¤??¡ñ«¿????¡ñ«¿???¡ñ¡?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????¡ñ«¿??¡ñª¤??¡ñ«¿????¡ñ«¿???¡ñ¡??????????¡ñ«¿??¡ñª¤??¡ñ«¿????¡ñ«¿???¡ñ¡???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????｡ｫｿ??｡ｪ､??｡ｫｿ????｡ｫｿ???｡ｭ??????????｡ｫｿ??｡ｪ､??｡ｫｿ????｡ｫｿ???｡ｭ?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????｡ｫｿ??｡ｪ､??｡ｫｿ????｡ｫｿ???｡ｭ??????????｡ｫｿ??｡ｪ､??｡ｫｿ????｡ｫｿ???｡ｭ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????¢í??¢Â??¢í????¢í???¢´??????????¢í??¢Â??¢í????¢í???¢´?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????¢í??¢Â??¢í????¢í???¢´??????????¢í??¢Â??¢í????¢í???¢´???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f3fa1f18faaa43f3fa1f18fabbf3f3f3f3fa1f18fabbf3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????∵룶엌?∵룵｝?∵룶엌???∵룶엌??∵∼??????????∵룶엌?∵룵｝?∵룶엌???∵룶엌??∵∼?????????H???H?????????????N????H???H?????????????????∵룶엌?∵룵｝?∵룶엌???∵룶엌??∵∼??????????∵룶엌?∵룵｝?∵룶엌???∵룶엌??∵∼???????? |