同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f88d33f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f88d33f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e13f3f898e81703f3f3f97803f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f88d33f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f88d33f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e13f3f898e81703f3f3f97803f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????Ó??åÍ?????????????Ó??åÍ???????????á??p?????Ó?????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????Ó??åÍ?????????????Ó??åÍ???????????á??p?????Ó???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f88d33f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f88d33f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e13f3f898e81703f3f3f97803f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f88d33f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f88d33f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e13f3f898e81703f3f3f97803f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????沃??意??袁???????????沃??意??袁???????????違??猿｝???沃??意?????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????沃??意??袁???????????沃??意??袁???????????違??猿｝???沃??意???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f88d33f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f88d33f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e13f3f898e81703f3f3f97803f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f88d33f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f88d33f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e13f3f898e81703f3f3f97803f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????緲??????????????????緲????????????????p?????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????緲??????????????????緲????????????????p???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f88d33f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f88d33f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e13f3f898e81703f3f3f97803f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f88d33f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f88d33f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e13f3f898e81703f3f3f97803f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f88d33f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f88d33f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e13f3f898e81703f3f3f97803f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f88d33f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f88d33f3fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e13f3f898e81703f3f3f97803f3f88d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????댰??穰??????????????댰??穰???????????댾??뎻걈??????댰?????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????댰??穰??????????????댰??穰???????????댾??뎻걈??????댰???????????????? |