同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????룶?룫è?룶?룫è??????????룶?룫è?룶?룫è???????????룶?룫è?룶?룫è??????????????룶?룫è?룶?룫è룶ì¸???????????????????????????룶?룫è?룶?룫è룶ì¸??????????????????룶?룫è?룶?룫è????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????룶?룫è?룶?룫è??????????룶?룫è?룶?룫è???????????룶?룫è?룶?룫è??????????????룶?룫è?룶?룫è룶ì¸???????????????????????????룶?룫è?룶?룫è룶ì¸??????????????????룶?룫è?룶?룫è??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????ｶ??ｫ闕??ｶ??ｫ闕???????????ｶ??ｫ闕??ｶ??ｫ闕????????????ｶ??ｫ闕??ｶ??ｫ闕???????????????ｶ??ｫ闕??ｶ??ｫ闕壌｣ｶ?????????????????????????????ｶ??ｫ闕??ｶ??ｫ闕壌｣ｶ????????????????????ｶ??ｫ闕??ｶ??ｫ闕????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????ｶ??ｫ闕??ｶ??ｫ闕???????????ｶ??ｫ闕??ｶ??ｫ闕????????????ｶ??ｫ闕??ｶ??ｫ闕???????????????ｶ??ｫ闕??ｶ??ｫ闕壌｣ｶ?????????????????????????????ｶ??ｫ闕??ｶ??ｫ闕壌｣ｶ????????????????????ｶ??ｫ闕??ｶ??ｫ闕??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????襭?襭???６?襭???????????襭?襭???６?襭????????????襭?襭???６?襭???????????????襭?襭???６?襭??鯽苦????????????????????????????襭?襭???６?襭??鯽苦???????????????????襭?襭???６?襭?????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????襭?襭???６?襭???????????襭?襭???６?襭????????????襭?襭???６?襭???????????????襭?襭???６?襭??鯽苦????????????????????????????襭?襭???６?襭??鯽苦???????????????????襭?襭???６?襭???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????룶?룫荏?룶?룫荏??????????룶?룫荏?룶?룫荏???????????룶?룫荏?룶?룫荏??????????????룶?룫荏?룶?룫荏룶츕???????????????????????????룶?룫荏?룶?룫荏룶츕??????????????????룶?룫荏?룶?룫荏????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????룶?룫荏?룶?룫荏??????????룶?룫荏?룶?룫荏???????????룶?룫荏?룶?룫荏??????????????룶?룫荏?룶?룫荏룶츕???????????????????????????룶?룫荏?룶?룫荏룶츕??????????????????룶?룫荏?룶?룫荏??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abe88d8f3feba3b63feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????猷딴猷ヨ뜌?猷딴猷ヨ뜌??????????猷딴猷ヨ뜌?猷딴猷ヨ뜌???????????猷딴猷ヨ뜌?猷딴猷ヨ뜌??????????????猷딴猷ヨ뜌?猷딴猷ヨ뜌猷띠툞???????????????????????????猷딴猷ヨ뜌?猷딴猷ヨ뜌猷띠툞??????????????????猷딴猷ヨ뜌?猷딴猷ヨ뜌????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????猷딴猷ヨ뜌?猷딴猷ヨ뜌??????????猷딴猷ヨ뜌?猷딴猷ヨ뜌???????????猷딴猷ヨ뜌?猷딴猷ヨ뜌??????????????猷딴猷ヨ뜌?猷딴猷ヨ뜌猷띠툞???????????????????????????猷딴猷ヨ뜌?猷딴猷ヨ뜌猷띠툞??????????????????猷딴猷ヨ뜌?猷딴猷ヨ뜌??????????? |