同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab03f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3feab03feab03f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03feab03f3feab03feab13f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3feab03feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab03f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3feab03feab03f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03feab03f3feab03feab13f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3feab03feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab03f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3feab03feab03f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03feab03f3feab03feab13f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3feab03feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab03f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3feab03feab03f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03feab03f3feab03feab13f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3feab03feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????ê°?ê±???ê°???????????ê±??ê°????????ê±???ê°?ê°??ê°???????ê°?ê°??ê°?ê±????ê°?ê±???ê°????ê°?ê±????????????ê°?ê±???ê°???????????ê±??ê°????????ê±???ê°?ê°??ê°???????ê°?ê°??ê°?ê±????ê°?ê±???ê°????ê°?ê±??????????H???H?????????????N????H???H??????????????????ê°?ê±???ê°???????????ê±??ê°????????ê±???ê°?ê°??ê°???????ê°?ê°??ê°?ê±????ê°?ê±???ê°????ê°?ê±????????????ê°?ê±???ê°???????????ê±??ê°????????ê±???ê°?ê°??ê°???????ê°?ê°??ê°?ê±????ê°?ê±???ê°????ê°?ê±????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab03f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3feab03feab03f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03feab03f3feab03feab13f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3feab03feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab03f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3feab03feab03f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03feab03f3feab03feab13f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3feab03feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab03f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3feab03feab03f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03feab03f3feab03feab13f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3feab03feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab03f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3feab03feab03f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03feab03f3feab03feab13f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3feab03feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab03f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3feab03feab03f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03feab03f3feab03feab13f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3feab03feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab03f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3feab03feab03f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03feab03f3feab03feab13f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3feab03feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab03f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3feab03feab03f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03feab03f3feab03feab13f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3feab03feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab03f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3feab03feab03f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03feab03f3feab03feab13f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3feab03feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????螳?蟇???螳???????????蟇??螳????????蟇???螳?螳??螳???????螳?螳??螳?蟇????螳?蟇???螳????螳?蟇????????????螳?蟇???螳???????????蟇??螳????????蟇???螳?螳??螳???????螳?螳??螳?蟇????螳?蟇???螳????螳?蟇??????????H???H?????????????N????H???H??????????????????螳?蟇???螳???????????蟇??螳????????蟇???螳?螳??螳???????螳?螳??螳?蟇????螳?蟇???螳????螳?蟇????????????螳?蟇???螳???????????蟇??螳????????蟇???螳?螳??螳???????螳?螳??螳?蟇????螳?蟇???螳????螳?蟇????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab03f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3feab03feab03f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03feab03f3feab03feab13f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3feab03feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab03f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3feab03feab03f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03feab03f3feab03feab13f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3feab03feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab03f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3feab03feab03f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03feab03f3feab03feab13f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3feab03feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab03f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3feab03feab03f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03feab03f3feab03feab13f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3feab03feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab03f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3feab03feab03f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03feab03f3feab03feab13f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3feab03feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab03f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3feab03feab03f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03feab03f3feab03feab13f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3feab03feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab03f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3feab03feab03f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03feab03f3feab03feab13f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3feab03feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3feab03f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3feab03feab03f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03feab03f3feab03feab13f3f3f3feab03feab13f3f3feab03f3f3f3feab03feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????媛?嫄???媛???????????嫄??媛????????嫄???媛?媛??媛???????媛?媛??媛?嫄????媛?嫄???媛????媛?嫄????????????媛?嫄???媛???????????嫄??媛????????嫄???媛?媛??媛???????媛?媛??媛?嫄????媛?嫄???媛????媛?嫄??????????H???H?????????????N????H???H??????????????????媛?嫄???媛???????????嫄??媛????????嫄???媛?媛??媛???????媛?媛??媛?嫄????媛?嫄???媛????媛?嫄????????????媛?嫄???媛???????????嫄??媛????????嫄???媛?媛??媛???????媛?媛??媛?嫄????媛?嫄???媛????媛?嫄????????? |