同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????éï½¾??????????????éï½¾?????????????????éï½¾???????????????????????????éï½¾?????????éï½¾??????????????????????é¹ï½¿??????????éï½¾????????????????????????????é¹ï½¿?????éï½¾???????éï½¾???????????éï½¾?????????????????????????????M????????????????????é²ï½±??????????????????????????????????????????????????é¹ï½¿?????éï½¾???????éï½¾????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????éï½¾??????????????éï½¾?????????????????éï½¾???????????????????????????éï½¾?????????éï½¾??????????????????????é¹ï½¿??????????éï½¾????????????????????????????é¹ï½¿?????éï½¾???????éï½¾???????????éï½¾?????????????????????????????M????????????????????é²ï½±??????????????????????????????????????????????????é¹ï½¿?????éï½¾???????éï½¾??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????髯晢ｽｾ??????????????髯晢ｽｾ?????????????????髯晢ｽｾ???????????????????????????髯晢ｽｾ?????????髯晢ｽｾ??????????????????????髫ｹ?ｿ??????????髯晢ｽｾ????????????????????????????髫ｹ?ｿ?????髯晢ｽｾ???????髯晢ｽｾ???????????髯晢ｽｾ?????????????????????????????M????????????????????髫ｲ?ｱ??????????????????????????????????????????????????髫ｹ?ｿ?????髯晢ｽｾ???????髯晢ｽｾ????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????髯晢ｽｾ??????????????髯晢ｽｾ?????????????????髯晢ｽｾ???????????????????????????髯晢ｽｾ?????????髯晢ｽｾ??????????????????????髫ｹ?ｿ??????????髯晢ｽｾ????????????????????????????髫ｹ?ｿ?????髯晢ｽｾ???????髯晢ｽｾ???????????髯晢ｽｾ?????????????????????????????M????????????????????髫ｲ?ｱ??????????????????????????????????????????????????髫ｹ?ｿ?????髯晢ｽｾ???????髯晢ｽｾ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????????????????鐔????????????????鐔???????????????????鐔?????????????????????????????鐔???????????鐔???????????????????????刻戎????????????鐔?????????????????????????????刻戎???????鐔?????????鐔?????????????鐔?????????????????????????????M?????????????????????駕襲???????????????????????????????????????????????????刻戎???????鐔?????????鐔????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????鐔????????????????鐔???????????????????鐔?????????????????????????????鐔???????????鐔???????????????????????刻戎????????????鐔?????????????????????????????刻戎???????鐔?????????鐔?????????????鐔?????????????????????????????M?????????????????????駕襲???????????????????????????????????????????????????刻戎???????鐔?????????鐔??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????陝ｾ??????????????陝ｾ?????????????????陝ｾ???????????????????????????陝ｾ?????????陝ｾ??????????????????????隹ｿ??????????陝ｾ????????????????????????????隹ｿ?????陝ｾ???????陝ｾ???????????陝ｾ?????????????????????????????M????????????????????隲ｱ??????????????????????????????????????????????????隹ｿ?????陝ｾ???????陝ｾ????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????陝ｾ??????????????陝ｾ?????????????????陝ｾ???????????????????????????陝ｾ?????????陝ｾ??????????????????????隹ｿ??????????陝ｾ????????????????????????????隹ｿ?????陝ｾ???????陝ｾ???????????陝ｾ?????????????????????????????M????????????????????隲ｱ??????????????????????????????????????????????????隹ｿ?????陝ｾ???????陝ｾ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbf3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????料앾슭??????????????料앾슭?????????????????料앾슭???????????????????????????料앾슭?????????料앾슭??????????????????????曜뱄슴??????????料앾슭????????????????????????????曜뱄슴?????料앾슭???????料앾슭???????????料앾슭?????????????????????????????M????????????????????曜뀐쉽??????????????????????????????????????????????????曜뱄슴?????料앾슭???????料앾슭????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????料앾슭??????????????料앾슭?????????????????料앾슭???????????????????????????料앾슭?????????料앾슭??????????????????????曜뱄슴??????????料앾슭????????????????????????????曜뱄슴?????料앾슭???????料앾슭???????????料앾슭?????????????????????????????M????????????????????曜뀐쉽??????????????????????????????????????????????????曜뱄슴?????料앾슭???????料앾슭??????????? |